social conscience

Traductor
Ejemplos

The diversity of the environment in which I studied had a profound influence on the formation of my political and social conscience.	La diversidad del medio en el que yo estudiaba tuvo un profundo influjo en la formación de mi conciencia política y social.
After the demonstration we decided to get together to continue demanding dignity, as well as a political and social conscience.	Somos personas que hemos venido libre y voluntariamente, que después de la manifestación decidimos reunirnos para seguir reivindicando la dignidad y la conciencia política y social.
We're looking for 24 up-and-coming talents with social conscience.	Estamos buscando a 24 futuros talentos con conciencia social.
People take into account your sense of justice and social conscience.	La gente toma en cuenta tu sentido de justicia y conciencia social.
Promote a social conscience through education, human rights and equity.	Promover una conciencia social a través de la educación, derechos humanos y equidad.
You can't blame them for having a social conscience.	No puedes culparlos por tener conciencia social.
They make indulgent cookies with a social conscience.	Ellos hacen las galletas indulgentes con conciencia social.
Living through the 1929 Great Depression helped shape my social conscience.	Experimentar la Gran Depresión de 1929 ayudó a formar mi conciencia social.
Well, it's important to have a social conscience.	Bueno, es importante tener conciencia social.
People should have a social conscience.	La gente debería tener una conciencia social.
There's more of a social conscience now than there was then.	Creo que ahora hay más conciencia social que entonces.
We are promoting a change in society, and for a social conscience.	Abogamos por un cambio en la sociedad y en la conciencia social.
I used to have a social conscience.	Solía tener una conciencia social.
It is an act of empathy and social conscience, since it means the spiritual union.	Es un acto de empatía y conciencia social, ya que significa la unión espiritual.
The social conscience presented its arguments.	La conciencia social dejó su argumentación.
The Council has shown no signs of a social conscience in this matter.	El consejo no ha puesto al día la conciencia social.
He has a social conscience.	Él tiene conciencia social.
It's a tango film, a love story with a social conscience, set in Edinburgh.	Es un film de tango, una historia de amor con conciencia social, ambientada en Edimburgo.
Sucessful Ecuadorian businessman Alvaro Noboa is a philanthropist with a social conscience.	El Abogado Alvaro Noboa, es un exitoso hombre de negocios; un filántropo con conciencia social.
Thus we allow this awareness to expand even up to the development of a social conscience.	Así permitimos que esta conciencia se expanda incluso hasta el desarrollo de una conciencia social.