sociabilidad

Diccionario
Ejemplos

Las personas difieren en el grado de sociabilidad y su cosmovisión.	People differ in the degree of sociability and their worldview.
La distancia es el mejor instrumento de la sociabilidad compartida.	Distance is the best tool for a shared sociability.
La cultura rítmica se extiende a las artes de la sociabilidad.	Rhythmic culture extends to the arts of sociability.
Una forma moderna de sociabilidad: inicio de la Masonería en Chile (1862).	A modern form of sociability: The beginning of the Masonry in Chile (1862).
Además, la gama de anaranjados aumenta la sociabilidad y el apetito.	Besides: Orange shades increase the sociability and the appetite.
Palabras llave: miedos sociales; ciudad; gestión política; socialidad; sociabilidad.	Palabras llave: Social fears; city; political negotiation; sociality; sociability.
Tiene un efecto de euforia, los aumentos en los tiempos sociabilidad.	Has a euphoric effect, increases in times sociability.
En dosis bajas: mayor energía, sociabilidad y estado de alerta.	Low doses: increased energy, sociability, alertness.
¿Tiene algún problema de sociabilidad o algo por el estilo?	Do you have a social problem or some form of Tourette's?
Ahora no hay tiempo, hija Mía, para conversación ociosa ni sociabilidad.	There is no time, My child, now for idle chatter or sociability.
Ese aprendizaje, a veces costoso, es una verdadera escuela de sociabilidad.	This training, at times quite demanding, is a true school of socialization.
No todas las formas de convivencia sirven y contribuyen a realizar la auténtica sociabilidad.	Not all forms of coexistence serve and contribute to achieving authentic sociability.
Viven en un continuo desorden, completamente desprovistos de sociabilidad.	They live in disorder, completely lacking in sociability.
Lea más sobre nuestros compromisos legales en relación a sociabilidad y sostenibilidad.	Read more about our engagement for social and sustainability standards.
Este será debido a la expresión de su simpatía y sociabilidad.	This will be due to your more understanding and social attitude.
Escorpio no será capaz de aceptar su sociabilidad y la falta de sentido práctico.	Scorpio will not be able to accept his sociability and impracticality.
Sobre todo pueden adquirir fidelidad o sociabilidad mientras asisten a la escuela.	Above all, they can gain faithfulness or sociality while they go to school.
La benevolencia y la sociabilidad — aquí la tarjeta de visita de estos perros.	Friendliness and skill to communicate—here the card of these dogs.
Esto se traduce en eficiencia en el trabajo, eficiencia, sociabilidad y una vida familiar exitosa.	This translates into efficiency at work, efficiency, sociability and a successful family life.
Palabras llave: frontera; sociabilidad; mestizaje; transformación cultural; negociación.	Keywords: frontera; sociabilidad; mestizaje; transformación cultural; negociación.