- Ejemplos
This happened during a soccer match between Chile and Uruguay. | Esto sucedió durante un partido entre Chile y Uruguay. |
Play a soccer match at the beach under the sun. | Juega un partido de fútbol playa bajo el sol. |
They didn't go to see the soccer match on television? | ¿No fueron a ver el fútbol en la tele? |
Well, look at the fans at a soccer match in England. | Bueno, mire a los fanáticos de fútbol en un partido de Inglaterra. |
You didn't do your homework because of a soccer match? | ¿No has hecho los deberes porque había un partido de fútbol? |
They went for a soccer match. | -Fueron a jugar un partido de fútbol. |
Here is Mait after exercising and me after having watched the soccer match between Chile(1!) | Aquí está el Mait después de ejercitar y yo depués de haber visto el partido Chile(1!) |
At the soccer match. | Han ido a ver el fútbol. |
At the soccer match. | -Han ido a ver el fútbol. |
The soccer match is on. I can't. | El fútbol ya empezó. |
Atlético de Madrid faces América de Cali in a friendly soccer match in Cali, Colombia, on May 19, 2012. | El Atlético de Madrid y el América de Cali, juegan un partido amistoso en Cali, Colombia, el 19 de mayo de 2012. |
Surely, as in Sinaloa, most games were actual contests, as meaningless and entertaining as a modern soccer match. | Seguramente, como sucede en Sinaloa la mayoría de los juegos eran realmente competencias, tan carentes de significado y tan divertidas como cualquier juego moderno de fútbol. |
They would only report at night what had happened and resumed regular programming, which included a soccer match from a local tournament. | Solo en la noche los noticieros sacarían notas de lo que había ocurrido y siguieron con la programación, que incluía un partido de fútbol del torneo local. |
The BBC persuaded the Football Association to permit a telecast of the soccer match between England and Scotland held on April 9, 1938. | El BBC persuadió la asociación del balompié para permitir una transmisión por televisión del fósforo del fútbol entre Inglaterra y Escocia sostenidas de abril el 9 de 1938. |
The bulk of the Indo-Fijian population will turn up to watch a soccer match between two districts, but the presence of indigenous Fijian spectators is also significant. | La mayoría de la población indofijiana asiste a los partidos de fútbol entre equipos de dos distritos, pero también hay muchos fijianos indígenas entre los espectadores. |
Its success has given rise to a spin-off entitled La balada de Hugo Sánchez that was released after the soccer match between Mexico and Germany of the 2018 World Cup in Russia, according to the newspaper Excélsior. | Su éxito ha dado pie a un spin-off titulado La balada de Hugo Sánchez que se estrenó tras el partido entre México y Alemania del Mundial de Fútbol Rusia 2018, según lo publicó el diario Excélsior. |
Mexico's Héctor Herrera (right) and Honduras' Romell Quioto battle for the ball during the second half of a CONCACAF Olympic qualifying final soccer match in Kansas City, Kansas, on April 2. | El mexicano Héctor Herrera (derecha) y el hondureño Romell Quioto luchan por el balón durante el segundo tiempo del partido de clasificación de la CONCACAF para las Olimpiadas en Kansas City, Kansas, el 2 de abril. |
Introduction: This study aimed to determining the distances covered by referees during a soccer match and analyzing their in-field displacement patterns as well as their functional indexes: heart beat rate (HB) and oxygen consumption (VO2max). | Introducción: Este trabajo objetivó cuantificar las distancias que los árbitros recorren durante partidos de fútbol y analizar los patrones de movimiento utilizados, así como también los índices funcionales frecuncia cardíaca (FC) y consumo de oxígeno (VO2máx). |
Introduction: This study aimed to determining the distances covered by referees during a soccer match and analyzing their in-field displacement patterns as well as their functional indexes: heart beat rate (HB) and oxygen consumption (VO2max). | RESUMEN Introducción: Este trabajo objetivó cuantificar las distancias que los árbitros recorren durante partidos de fútbol y analizar los patrones de movimiento utilizados, así como también los índices funcionales frecuncia cardíaca (FC) y consumo de oxígeno (VO2máx). |
Juventus' forward Gonzalo Higuain jubilates after scoring the goal (0-1) during the Italian Serie A soccer match US Sassuolo vs Juventus FC at Mapei Stadium in Reggio Emilia, Italy, 29 January 2017. | El delantero de la Juventus, Gonzalo Higuain, celebra tras anotar el gol (0-1) durante el partido de fútbol de la Serie A italiana Sassuolo vs Juventus FC en el Estadio Mapei en Reggio Emilia, Italia, 29 de enero de 2017. |
