sobreexcitación

Diccionario
Ejemplos

Bueno para: El insomnio causado por los nervios, pensamientos hiperactivos y sobreexcitación.	Helps: Insomnia caused by nerves, overactive thoughts, and overexcitement.
Ayuda a reponer los electrolitos y minerales del organismo sin producir sobreexcitación nerviosa.	It helps replace electrolytes and minerals from the body without causing nervous excitement.
Me hallaba en un estado de sobreexcitación espantoso.	I was in an extreme state of excitement.
Un uso prolongado y abundante de los mismos puede producir sobreexcitación, insomnio y gastritis.	Prolonged and abundant use of them can lead to overexcitation, insomnia and gastritis.
Yo estaba en un estado de sobreexcitación de la mente y me lo provocó.	I was in an overexcited state of mind and I provoked him.
Un uso prolongado y abundante produce sobreexcitación, impide el sueño e irrita la mucosa gástrica.	Prolonged use and abundant quantities produce excitement, preventing sleep and irritate the gastric mucosa.
Tratamiento dietético: algunos factores de la dieta pueden influir a mejorar los síntomas de sobreexcitación del niño.	Dietary treatment: some dietary factors can influence to improve the symptoms of overstimulation of the child.
Origen neurogénico: Según esta teoría, los pacientes que sufren migraña se debe a una sobreexcitación de la corteza cerebral.	Neurogenic origin: According to this theory, patients suffering from migraine are due to overexcitation of the cerebral cortex.
Se considera, en este sentido, un estimulante, aunque a diferencia del resto de estimulantes, no produce sobreexcitación.	Ginseng is considered, in this sense, a stimulant, but unlike other stimulants, it does not produce overstimulation.
Este producto reduce la sensibilidad de la piel para evitar que la sobreexcitación te juegue una mala pasada.	This product reduces the sensitivity of the skin to prevent the overdrive to play to a trick.
Adaptil reproduce las propiedades de estas feromonas ayudando aproporcionar estabilidadmental a los perros en situaciones no habituales que pudieran causarle una sobreexcitación.	Adaptil reproduces the properties of these pheromones help toprovide stabilitymental dogs in unusual situations that may cause overdrive.
Los médicos de la JHU consideran que la causa del insomnio es la sobreexcitación del tálamo por el glutamato.	Specialists at JHU concluded that overstimulation of the thalamus triggered by glutamate is the cause of insomnia.
Esta es una reacción a una fuerte sobreexcitación del cuerpo, situaciones estresantes, cargas escolares, aumentando en gran medida la actividad cerebral.	This is a reaction to a strong overexcitation of the body, stressful situations, school loads, greatly increasing brain activity.
En estas salas, como en los anteriores, estará presente la sobreexcitación, y serán el medio ambiente y la energía contaminada.	In these rooms, as in previous ones, will be present over-excitement, and they will be environmentally and energy-contaminated.
Adaptil reproduce las propiedades de estas feromonas ayudando a proporcionar confort mental a los perros en situaciones no habituales que pudieran causarle una sobreexcitación.	Adaptil reproduces the properties of these pheromones helping toprovide comfortmental dogs in unusual situations that might cause an over-excitation.
Mediante el uso de artes de su sobreexcitación puede mejorar el consumo de combustible en su automóvil durante la autopista tipo de conducción.	By using your overdrive gears you can improve the fuel consumption in your car during highway type driving.
Se suele utilizar como estimulante en las salas de baile donde se puede apreciar en los consumidores por su exagerada verborrea y sobreexcitación.	Is often used as a stimulant in the dance halls where one can distinguish consumers for their excessive verbiage and excitement.
Las personas sensibles a los efectos de la cafeina, a quienes el té les produzca sobreexcitación, pueden utilizar un té bajo en cafeína como el té Kukicha.	Individuals sensitive to the effects of caffeine, those whom tea excites too much, can use a low-caffeine tea as Kukicha tea.
Tratar y combatir los problemas de sueño en niños cuando estos están causados por malos hábitos de sueño, estrés, sobreexcitación o problemas de conducta no siempre es algo sencillo.	It is not easy to treat child sleeping problems when they are caused by poor sleep habits, stress, over-excitement, or behavior.
Si crees que los nervios podrían traicionarte o si no eres capaz de controlar la sobreexcitación en los momentos clave, utiliza el spray retardante de Male.	If you think that the nerves could betray you or if you are not able to control the overdrive in key moments, use the retardant spray for Male.