sobrecito

Mezclar el contenido de un sobrecito en 9 oz.
Mix the contents of one stick pack in 9 oz.
El sobrecito de azúcar glas contiene: azúcar, almidón de trigo y aromas.
The sachet of icing sugar contains: sugar, wheat starch, flavourings.
Pondré un poco de dinero en el sobrecito.
I shall put some money in the little envelope.
Cada sobrecito contiene 6gr, y nos puede durar hasta 3 o 4 usos.
Each packet contains 6gr, and we can take up to 3 or 4 uses.
Si no pagan, reciben un sobrecito.
If they don't pay up, they get a little envelope.
A continuación, añade un sobrecito, agita y consume.
Then add 1 sachet, shake and consume.
Parece una especie de sobrecito.
It seems to be some kind of a pouch.
Tomar el contenido de un sobrecito (2 tabletas, 4 cápsulas) antes de una comida, una vez al día.
Take the contents of one packet (2 tablets, 4 capsules) before a meal, once daily.
Quien quiere preparar té mediante un sobrecito debe hacerlo en un tercer recipiente.
One who wishes to prepare tea using a tea bag must do so in a kli shlishi.
Se trata de un sobrecito monodosis de lubricante de alta calidad con aroma y sabor a chocolate.
It is a single dose of high quality lubricant sachet with aroma and flavor to chocolate.
Solstic Cardio es un sobrecito de bebida cómodo de usar que ofrece nutrición diaria para el sistema cardiovascular.
NSP Solstic Cardio is a convenient drink packet that offers daily nutrition for your cardiovascular system.
Cuando terminas cada examen, cliquea el sobrecito que está debajo a la izquierda de cada examen.
After finishing a test, click the little envelope at the lower left on each test.
Solo necesita tomar un sobrecito al día y obtendrá su fundación de vitaminas, minerales y otros nutritivos esenciales.
One daily packet insures the foundation of antioxidants, vitamins, minerals and other essential nutrients.
Se trata de un pequeño sobrecito que conviene llevar encima en los momentos de hacer un sensual masaje a otra persona.
It's a small packet that should carry over at times to a sensual massage to another person.
Llena la bañera o el jacuzzi y deja que un sobrecito de estas sales de baño afrodisíacas se disuelva en su interior.
Fill the bath or jacuzzi and stops than a packet of these aphrodisiac bath salts dissolves in its interior.
Tome el contenido de un sobrecito de bebida 15 a 30 minutos antes del desayuno y nuevamente 15 a 30 minutos antes de la cena.
Take the contents of one cleanse drink packet 15–30 minutes before breakfast and again 15–30 minutes before dinner.
Niños entre 1 y 3 años de edad - disuelva 1⁄2 sobrecito en 1⁄2 vaso de agua tibia, una vez al día por la noche.
Children between 1 and 3 years of age–dissolve 1⁄2 sachet in 1⁄2 glass of warm water, once a day in the evening.
El momento culminante más ansiado y esperado por los niños es cuando los padres les regalan dinero (otoshidama) en un sobrecito o bolsita (otoshidama bukuro).
The climactic moment eagerly awaited by all children is when parents with deliberation hand them gift money (otoshidama) in a small envelope or pouch (otoshidama bukuro).
Me muestra la empresa, un muy equipado laboratorio para la reproducción in vitro, las pruebas de durabilidad en varias temperaturas, y grandes extensiones de claveles encapuchados por un sobrecito de papel con un número.
He shows me the farm, a very well equipped laboratory for the reproduction in vitro, the tests of duration at different temperatures, and huge expanses of carnations, hooded by small paper sacks bearing a number.
Me muestra la empresa, un muy equipado laboratorio para la reproducción in vitro, las pruebas de durabilidad en varias temperaturas, y grandes extensiones de claveles encapuchados por un sobrecito de papel con un número.
Many very nice cultivars are unluckily rejected because uneconomical. He shows me the farm, a very well equipped laboratory for the reproduction in vitro, the tests of duration at different temperatures, and huge expanses of carnations, hooded by small paper sacks bearing a number.
Palabra del día
crecer muy bien