sobre una zona

Traductor
Ejemplos

Seis cayeron sobre una zona de 50 m de diámetro.	Six shells fell on an area of 50 metres in diameter.
El afloramiento granítico se extiende sobre una zona de 45 km2.	Granite outcrops are found over an area of 45 km2.
Evite usar ropa áspera, particularmente de lana, sobre una zona con picazón.	Avoid wearing rough clothing, particularly wool, over an itchy area.
Aún no está sobre una zona poblada.	It is not yet over a populated zone.
No puede ser alcanzado y está sobre una zona residencial.	It's way off target and that's a residential area.
Cada área temática está erigida sobre una zona diferente.	Each category is set up in a different area.
Este hotel goza de acceso directo al mar, sobre una zona de rocas volcánicas.	This hotel enjoys direct access to the sea, over an area of volcanic rocks.
He intentado responder a la pregunta de Su Señoría sobre una zona tampón.	I have attempted to answer the honourable Member's point about a buffer zone.
Es nueve metros más alto en el centro; se construyó sobre una zona de pendiente.	It is 9 meters higher in the center; it was built on a sloping area.
Sezaru se levanto acercándose a la pared y gesticuló sobre una zona de los símbolos.	Sezaru walked up to the wall and gestured at one area of the symbols.
Un láser es un rayo de luz que puede enfocarse sobre una zona muy pequeña.	A laser is a light beam that can be focused on a very small area.
Usa el ratón y su rueda para hacer zoom sobre una zona interesante del fractal.	Use your mouse and mouse wheel to zoom into an interesting part of the fractal.
Si quiere saber sobre una zona específica o alguna atracción en particular, por favor envíeme un email.	If you want to know about a particular area or attraction please email.
El objetivo: volar el máximo tiempo y distancia sobre una zona jamás sobrevolada en globo.	The objective: to fly the maximum time and distance over a never before overflown area in a balloon.
Se realizó una encuesta sobre una zona que comprendía todos los hogares de 121 pueblos, tomada como muestra.	A sample area covering all households in 121 villages was surveyed.
En teoría, la rigidez y/o la tensión en tamaño infinito se concentran sobre una zona pequeña infinitesimal.	In theory, the stiffness and/or the stress in an infinite size concentrate on an infinitesimal small area.
Londres también está sobre una zona de estiramiento, como lo pueden atestiguar los muchos descarrilamientos de trenes subterráneos allí.	London also is in the stretch zone, as its many derailing tube trains attest.
Tosalet 5, Javea. La propiedad ofrece una bella vista sobre una zona verde hasta el mar.	Tosalet 5, Javea The property offers an open view of the green hills up to the sea.
Pon una bola de algodón en la espuma y frótala sobre una zona pequeña del mueble.	Stick a cotton ball into the soap suds and rub it against a small section of the furniture.
Todos estos pasajes implican que los ángeles caídos han recibido algún tipo de responsabilidad sobre una zona determinada.	All of these passages imply that fallen angels have been given some type of responsibility over a certain area.