sobre una cama

Servido en la sartén sobre una cama de verduras.
Served in the pan on a bed of vegetables.
Esparcir perejil y servir sobre una cama de arroz.
Sprinkle with parsley and serve on a bed of rice.
Servir esta combinación tantalizing de ingredientes sobre una cama del arroz.
Serve this tantalizing combination of ingredients over a bed of rice.
En Canadá dormimos sobre una cama, no en el suelo.
In Canada we sleep in a bed, not on the floor.
Otra mujer dormía sobre una cama de piedras.
Another woman slept on a bed of stones.
Recomendación: Esta ensalada también se puede servir sobre una cama de lechuga.
Recommendation: This salad can also be served over a lettuce bed.
Coloque el queso de soja sobre una cama de linguini.
Place the tofu over a bed of linguine.
No deje que el bebé duerma sobre una cama de agua.
Do not let your baby sleep on a waterbed.
Por razones de seguridad, no instales uno sobre una cama.
For safety reasons, do not install a fan over a bed.
Fue guapìsima y descansó sobre una cama adornada de flores.
It was very beautiful and it rested on a bed adorned of flowers.
Sirve las enchiladas listas sobre una cama de lechuga.
Serve prepared enchiladas on a bed of lettuce.
La foto que lo acompaña muestra una almohada con volantes sobre una cama.
The accompanying photo shows a ruffled pillow on a bed.
Lo más destacado de todo: ¡recostarse sobre una cama de clavos!
The highlight: getting to lie on a bed of nails!
Sirve sobre una cama de arroz y acompaña con verduras.
Serve over a bed of rice and with a side of vegetables.
Sirva sobre una cama de hojas verdes de ensalada.
Serve on a bed of mixed salad greens.
Nunca volveré a dormir sobre una cama de nuevo.
I'll never sleep on top of a bed again.
Levantóse pues del suelo, y sentóse sobre una cama.
So he arose from the earth, and sat on the bed.
Sirve sobre una cama de espinacas frescas.
Serve over a bed of fresh spinach.
Levantóse pues del suelo, y sentóse sobre una cama.
So he arose from the earth, and sat upon the bed.
Estoy sentado sobre una cama de clavos.
I'm sitting on a bed of nails.
Palabra del día
la capa