sobre protección
- Ejemplos
Puede consultar la información ampliada sobre protección de datos aquí. | You can consult the extended information on data protection here. |
He leído y acepto la información sobre protección de datos. | I have read and accepted the information on data protection. |
Aplicar la legislación nacional sobre protección de datos personales. | Implement the national law on personal data protection. |
Las disposiciones relevantes sobre protección de los trabajadores siguen plenamente vigentes. | The relevant provisions on worker protection remain in full force. |
Ley sobre protección laboral, de 22 de enero de 1993. | Law on labour protection of 22 January 1993. |
Véase la Nota sobre protección internacional de 2002, A/AC.96/965, párrs. | See the 2002 Note on International Protection, A/AC.96/965, paras. |
Conferencia: Últimas novedades sobre protección de datos y secreto empresarial. | Conference: latest updates concerning data protection and protection of trade secrets. |
Véase el segundo informe sobre protección diplomática (A/CN.4/514), párr. | See Second report on diplomatic protection, A/CN.4/514, para. |
Adoptar nueva legislación sobre protección de los consumidores que sea compatible con el acervo. | Adopt new legislation on consumer protection compatible with the acquis. |
Habla con un experto de HPE sobre protección, retención y disponibilidad de datos. | Speak with an HPE expert on data protection, retention, and availability. |
La ley sobre protección de testigos se ha aprobado también recientemente. | Just recently, the law on witness protection was adopted as well. |
Hemos promulgado legislación sobre protección de la familia. | We have enacted legislation on family protection. |
Se dan ejemplos de seminarios y eventos locales sobre protección de las víctimas. | Examples of seminars and local events on victim protection are given. |
Normas sobre protección de datos personales y sobre seguridad de los datos | Rules on personal data protection and on data security |
Se ofrecen ejemplos de seminarios y eventos locales sobre protección de las víctimas. | Examples of seminars and local events on victim protection are given. |
Todo este material está amparado por la legislación sobre protección de la propiedad intelectual. | This material is protected by legislation on intellectual property protection. |
Antes de confirmar tu solicitud, debes leer la información básica sobre protección de datos. | Before confirming your request, please read the basic information on data protection. |
Apoyo plenamente las disposiciones sobre protección al consumidor. | I strongly support the provisions on consumer protection. |
Más información sobre protección de datos ✖ | Further information on data protection ✖ |
Orden de 28 de febrero de 2001 sobre protección de los vegetales (RS 916.20) | Ordinance of 28 February 2001 on plant protection (RS 916.20) |
