sobre el techo

Los tablones blancos iluminan un espacio y añaden interés visual sobre el techo.
White planks freshen a space while adding visual interest above.
La Siemens aún no había perfeccionado sus familiares arcos montados sobre el techo.
Siemens had not yet perfected its familiar roof-mounted bows.
Respete la carga máxima sobre el techo recomendada por el fabricante del automóvil.
Observe the maximum roof load prescribed by the car manufacturer.
La carga autorizada sobre el techo de su Audi Q5 es de 100 kg.
The maximum permissible roof load for your Audi Q5 is 100 kg.
El tercer piso es una terraza sobre el techo con vistas espectaculares de la cercana Parroquia.
The third level is a rooftop terrace with spectacular views of the nearby Parroquia.
Colocación y emplazamiento de los materiales sobre el techo 8.
Placement and location of materials on the roof 8.
Hay un par de tipos sobre el techo, Chas.
There's a couple of chaps on the roof, Chas.
Lejos de las perspectivas egañifas sobre el techo del mundo.
Far from the prospects misleads on the roof of the world.
Guau, Joe ¿qué pasa con esta nieve sobre el techo?
Whoa, Joe. What's with the snow on the roof?
¡La causa de todo esto está sobre el techo!
The cause of all of this is on the roof!
Uno de los cohetes impactó sobre el techo de una escuela.
One of the rockets hit the roof of a school.
Superficie para el transporte de equipaje sobre el techo (m2):…
Area of luggage transportation on the roof (m2): …
Por supuesto, la iluminación también es instalada en/sobre el techo.
Of course, lighting is also placed on or in the ceiling.
Cuando la grúa para madera descansa sobre el techo.
When the timber crane is resting on the roof.
El sonido de la lluvia golpeando sobre el techo de noche.
The sound of rain hitting the roof at night.
Cada uno lleva sobre el techo un enorme retrato cabeza abajo.
Each carries, on the top, a huge portrait upside down.
Sal lentamente, pon las manos sobre el techo.
Slowly get out, put your hands on the roof.
Puede ser montado sobre el techo o al suelo.
Can be put up on the roof or on the ground.
Lucas aterrizó su helicóptero sobre el techo.
Lucas landed his helicopter on the roof.
Esta experiencia de caminar sobre el techo parece esencial para comprender tu obra.
This experience of walking on the roof seems essential for understanding your work.
Palabra del día
embrujado