sobre ayer
- Ejemplos
Mire, usted dijo que quería explicarme algo sobre ayer. | Look, you said there was something you wanted to explain about yesterday. |
No quisiera hablar sobre ayer, Emma. | I do not wish to talk about yesterday, Emma. |
¿Por qué todos siguen hablando sobre ayer? | Why does everyone keep talking about yesterday? |
¿Quizá con algo sobre ayer por la noche? | Maybe with something about last night? |
¿Me puede hablar sobre ayer en la noche? | Would you like to tell me about last night? |
He recibido el segundo sobre ayer. | I received the second envelope yesterday. |
Necesitamos hablar sobre ayer. | We need to talk about yesterday. |
¿Quiere preguntarme sobre ayer? | You want to ask me about yesterday? |
Escucha, oí sobre ayer. | Listen, I heard about yesterday. |
Pues, sobre ayer por la noche... | So, about last night... |
¿Esto es sobre ayer? | Is this about yesterday? |
He recibido el segundo sobre ayer. | I received the order yesterday. |
Betty, sobre ayer, si dije algo, lo siento. | If I said anything, I didn't mean it. |
No se puede sostener sobre ayer; | You cannot hold onto yesterday; |
Quería decir que me siento mal sobre ayer, sobre traer a tu hermano aquí, y no hemos hablado desde entonces. | I wanted to say that I feel bad about yesterday, about bringing your brother here, and we haven't talked since. |
Permítanme realizar en este contexto una observación sobre ayer. Vimos ante el Parlamento una manifestación de agricultores de la Comunidad actual. | Let me, in this context, refer back to yesterday, when farmers from the present Community demonstrated in front of the parliament building. |
Tengo solamente cuatro reflexiones: una respecto al pasado; una sobre ayer, es una forma de hablar; una sobre mañana, aunque me refiero a pasado mañana; y una sobre el futuro. | I only have four objections: one about the past, one about yesterday, in a manner of speaking, one about tomorrow, although I really mean the day after tomorrow, and one about the future. |
Sobre ayer, me dejé llevar un poco. | About yesterday, I got a bit carried away. |
