soaked in blood

Right after the chart was soaked in blood.
Justo después de que la carta se empapara de sangre.
Like their master, they were soaked in blood from the magical storm.
Como su señor, estaban empapados en sangre debido a la mágica tormenta.
The vestments he was wearing were soaked in blood.
Las vestiduras que llevaba quedaron empapadas de sangre.
He's soaked in blood, like he took a bath in it.
Empapado en sangre, como si se hubiera bañado en ella.
The land is truly soaked in blood.
La tierra está verdaderamente empapada de sangre.
His uniform was partially soaked in blood.
Su uniforme estaba empapado parcialmente en sangre.
The carpet was soaked in blood.
La alfombra estaba empapada en sangre.
Now this nation is soaked in blood–soaked in baby blood.
Ahora esta nación está empapada en sangre – empapada en la sangre de bebés.
The land soaked in blood.
La tierra está empapada de sangre.
And the fence was soaked in blood all the way around the yard.
Y la cerca que rodeaba el jardín estaba cubierta de sangre.
You're soaked in blood.
Usted está mojado en sangre.
She's soaked in blood.
Está cubierta de sangre.
It's soaked in blood.
Está lleno de sangre.
Business soaked in blood Oil Greek and S. Tsotsorós are spotted four workers blood.
Negocios empapados en la sangre Petróleo Griego y S. Tsotsorós están manchados de la sangre de cuatro obreros.
Rodi whom I used to see almost every day for the past week, was soaked in blood.
Rodi, a quien solía ver casi todos los días durante la última semana, estaba empapado en sangre.
Ron later told me that when he and Richard came too, they saw me hanging there, soaked in blood.
Posteriormente Ron me dijo que cuando él y Richard se acercaron, me vieron colgando ahí, empapado en sangre.
When the dressing is completely soaked in blood, itsIt must be replaced neatly with a new one: completely or only the top layer.
Cuando el vendaje esté completamente empapado de sangre,Debe reemplazarse con cuidado por uno nuevo: completamente o solo la capa superior.
The land and sea of Siena will be soaked in blood, and the port of Marseilles covered with ships and sails.
La tierra y el mar de Siena se empaparán en la sangre, Y el puerto de Marsella cubrió con barcos y velas.
In addition to the eye and hand, my trouser legs were soaked in blood, though I couldn't see any holes in the fabric.
Además del ojo y la mano, mis pantalones estaban empapados en sangre, aunque no podía ver ningún agujero en la tela.
I thought it was raining, but was told it did not rain that night, so I must have been totally soaked in blood.
Pensé que estaba lloviendo pero me dijeron que esa noche no llovió, así que debo haber estado totalmente empapado en sangre.
Palabra del día
la lápida