so tiring

Popularity
500+ learners.
Gets so tiring going out.
Estoy muy cansado para salir.
Even if I tried to think, I couldn't. And I think too much, and I think so long. And it's so tiring.
Aunque intentara pensar, no podría... y pienso demasiado y por tanto tiempo y me canso.
Even if I tried to think, I couldn't. And I think too much, and I think so long. And it's so tiring.
Aunque intentara pensar, no podría y pienso demasiado y por tanto tiempo y me canso.
It must get so tiring, saying no all the time.
Debe ser muy agotador, decir que no todo el tiempo.
It must get so tiring, saying no all the time.
Debe ser agotador decir que no todo el rato.
I didn't know motivating someone was so tiring.
No sabía que motivar a alguien era tan cansado.
I had no idea doing nothing all day could be so tiring.
No sabía que no hacer nada podía ser tan agotador.
Why is it so tiring today?
¿Por qué hoy es tan cansado?
Why is it so tiring?
¿Por qué es tan cansado?
This is so tiring.
Esto es tan agotador.
It must be so tiring.
Debe ser muy cansador.
This is so tiring.
Esto es muy agotador.
This is so tiring.
Esto es tan cansado.
Oh this is so tiring!
¡Oh, esto es tan cansado!
B You look inside the cupboard searching for a drill: chiseling is so tiring!
B Mira dentro de los muebles buscando un taladro, porque el cincelado es agotador.
I realize of course, lieutenant, if your duty is so tiring, I won't keep you any longer.
Me doy cuenta, por supuesto, teniente, que su deber es tan agotador, que no le entretengo más.
To find solutions for tiredness is terribly tiring: perhaps the key is to do nothing and try to rest, yes, ¡but is so tiring to rest!
Buscar soluciones para el cansancio es terriblemente cansado: quizá la clave esté en no hacer nada y procurar descansar, sí; ¡pero es tan cansado descansar!
If I keep working in the factory, I won't be able to study at the same time, since this work is so tiring.
Porque si sigo trabajando en la fábrica, no va a ser posible estudiar a la vez. ¿Por qué? Por lo cansado que resulta este trabajo.
The launch and flight was not so tiring, like the flight of a jet engine, as the propeller plane just slowly rises and flies.
El lanzamiento y el vuelo no iba a ser tan agotador, como el vuelo de un avión a reacción, debido a que el avión de hélice solo lentamente se eleva y vuela.
And so tiring (especially mental) and tedious the work was also, and one is so happy about it, that it is finally over: then the goodbye is always difficult and somewhat idealized one time in the factory at this moment a little.
Y así, cansado (sobre todo mental) y tedioso el trabajo también, y uno es tan feliz por ello, que finalmente ha terminado: entonces el adiós es siempre difícil y un tanto idealizada de una vez en la fábrica en este momento un poco.
Palabra del día
la miel