so this happened

Popularity
500+ learners.
Oh, so this happened at work?
¿Le pasó en el trabajo?
So this happened in the last six weeks.
Así que esto sucedió en las últimas seis semanas.
So this happened a couple of years ago?
¿Así que esto pasó hace un par de años?
So this happened for a while in our first house.
Eso pasó un tiempo en la primera casa.
So this happened to me for a reason.
Así que esto me pasó por alguna razón.
So this happened more than once?
¿O sea que esto sucedió más de una vez?
So this happened last night.
Así que esto pasó anoche.
Kevin: So this happened 300 BC?
Kevin: ¿Así esto ocurría en el 300 a.C.?
So this happened three times.
Y eso sucedió tres veces.
So this happened now, today?
¿Y eso pasó ahorita, hoy?
So this happened to you?
¿Eso te pasó a ti?
So this happened yesterday?
Así que, ¿esto es lo que pasó ayer?
So this happened in 1978, and I was teaching many years later, and a friend of mine introduced me to a young filmmaker.
Esto ocurrió en 1978; muchos años después seguía siendo maestro y un amigo me presentó a un joven director de cine.
Palabra del día
salir del cascarón