so that i will
- Ejemplos
Also i will like to see one or two of your pictures so that i will see the face of who i am dealing with. | También me gustaría ver a uno o dos de sus imágenes por lo que voy a ver el rostro de quien estoy tratando con, recuerda que te estoy dando toda esta información debido a la confianza que tengo en usted. |
Please i will like you to send this information below to me so that i will present you to the bank as my trustee to claim the fund on my behalf because of my status here. | Por favor, me gustará que me envía esta información a continuación para que voy a presentar al Banco como mi fideicomisario para reclamar el fondo de mi parte debido a mi condición aquí. |
They're playing music so that I will bless them with food. | Están tocando música así que les recompensaré con comida. |
I want you to, so that I will always remember Shimabara. | Te deseo, y eso me hará recordar siempre Shimabara. |
Pray by heart, so that I will grant your prayers. | Orad sinceramente para que pueda otorgar vuestras oraciones. Por lo tanto, Oremos. |
I want to humiliate others so that I will humiliate myself. | Quiero humillar a otros para humillarme a mí mismo. |
But the goal is to separate me so that I will want to give up. | Pero la meta fue aislarme para que me diera por vencido. |
Not so that I will win. | -No será así que me va a conquistar. |
You're helping me now so that I will? | Me estás ayudando ahora y es lo que yo quiero |
And please give me a spirit of discernment so that I will always recognize false teaching. | Y por favor dame un espíritu de discernimiento para que yo siempre pueda reconocer falsas enseñanzas. |
So who can bring Lord Krishna to me so that I will not feel lonely? | Entonces ¿Quién puede traerme al Señor Krishna de tal manera que no me sienta solo? |
So that I will know whom to avoid. | Para saber a quién evitar. |
I work to control those through meditation so that I will be calmer and wiser. | Me esfuerzo por controlarlos mediante la meditación para poder ser más calmado y sabio. |
Open my heart, dear Lord, so that I will more fully entrust myself to your care. | Abre mi corazón amado Señor, para que así yo pueda confiadamente entregarme a tu cuidado. |
Please give me a grateful heart so that I will never take these blessings for granted. | Por favor dame un corazón agradecido para nunca tomar estas bendiciones como algo que me merezco. |
So that I will wait until you'll become mature and decide to enter in direct contact with me. | Así que yo esperaré hasta que Uds. lleguen a madurar y decidir hacer contacto directo conmigo. |
Help me to change so that I will become the person You want me to be. | Ayúdame a cambiar para que pueda llegar a ser la persona que Tú quieres que yo sea. |
I work every day to get promoted to manager so that I will be worthy of marrying Vimi. | Trabajo cada día para que me asciendan a gerente para que sea digno de casarme con Vimi. |
O Lord, I am simply praying for Your mercy so that I will be able to convince them about Your message. | O Señor, simplemente ruego por Tu misericordia para que yo pueda convencerlos de Tu mensaje. |
Pray for me so that I will go to the convent soon and so that I will be good. | Pida muchísimo por mí para que me vaya muy pronto al convento y sea buena. |
