so sensitive

But they are so sensitive and kind.
Pero son muy amables y sensibles.
The fawn is so sensitive that it can hear your thoughts.
El cervatillo es tan sensible que puede oír sus pensamientos.
Honey, why are you so sensitive about your age?
Cariño, ¿por qué eres tan sensible sobre tu edad?
But James was not so sensitive to some of these sights.
Pero Santiago no era tan sensible a algunos de estos espectáculos.
He is so sweet and so good, so sensitive.
Él es tan dulce y tan bueno, tan sensible.
Of course not, but Marcel is so sensitive.
Claro que no, pero Marcel es tan sensible.
And what makes the automatic movement so sensitive?
¿Y qué hace que el movimiento automático sea tan sensible?
Ruth could be so sensitive to all the details around her.
Ruth podía ser tan sensible a todos los detalles a su alrededor.
You're so nice and so smart and so sensitive.
Eres tan simpática y tan inteligente y tan sensible.
Of course you have, sweetheart. Don't be so sensitive.
Por supuesto que si, corazón, no seas tan sensible.
If you want to work with us... you better stop being so sensitive.
Si quieres trabajar con nosotros... mejor deja de ser tan sensible.
But James was not so sensitive to some of these sights.
Pero Santiago no se mostró tan sensible a estas escenas.
Now some people are not so sensitive, that's true.
Ahora bien, algunas personas no tienen esa sensibilidad, es verdad.
Why are you so sensitive these days?
¿Por qué estás tan sensible estos días?
I'm fine, but I love that you're so sensitive.
Estoy bien, pero adoro que seas tan sensible.
Your nervous system will not be so sensitive.
Vuestro sistema nervioso no será tan sensible.
The regime's passivity, so sensitive to criticism, was by design.
La pasividad del régimen, tan sensible a la critica, fue preconcebida.
That's why I'm so sensitive when she brings it up.
Por eso me pongo tan sensible cuando lo menciona.
Why are you so sensitive when you cry?
¿Por qué eres tan sensible cuando lloras?
He's so sensitive that the others pick on him.
Es tan sensible que los otros le pegan.
Palabra del día
amable