so lonely

My life has been so lonely and hard.
Mi vida ha sido muy dura y solitaria.
A hotel can be so lonely for a woman unattached.
Un hotel puede ser un lugar aburrido para una mujer sin pareja.
If he's so lonely, why don't the you spend more time with him?
Si es eso, ¿por qué no pasan más tiempo con él?
I felt so lonely, abandoned by all, and I said:
Me he visto sola, abandonada por todos, y me he dicho:
She's so lonely she'll just keep talking to us.
Está tan sola que se pasaría el día hablando con nosotros.
I came here because I was so lonely and helpless
Vine aquí porque estaba sola y necesitaba ayuda.
It is so lonely, a family is a great help.
Es tan solitario, una familia es una gran ayuda.
Robert, the house is so lonely without Todd.
Robert, la casa está tan sola sin Todd.
These last two years have been so lonely, you know?
Estos últimos dos años han sido tan solitarios. ¿Sabe?
Our days in prison are endless, so lonely.
Nuestros días en prisión son interminables, tan solitarios.
And for a while, he wasn't quite so lonely anymore.
Y durante un tiempo, ya no estuvo tan solo.
We were so lonely because we didn't have friends, right?
Estábamos tan solos porque no teníamos amigos, ¿verdad?
Get the money and you won't be so lonely.
Consigue el dinero y dejarás de estar tan solo.
You disappear into your dreams, and that feels so lonely.
Desapareces en tus sueños y hace que te sientas tan sola.
But if you're so lonely, why don't you make more vampires?
Si te sientes tan solo, ¿por qué no haces más vampiros?
It's so lonely being married to a man like you, Tom.
Estar casada con un hombre como tú, Tom, es muy solitario.
But you're not so lonely, are you, Dr. Winter?
Pero usted no está tan solo, ¿verdad, Dr. Winter?
Looks like Mr. Lonely wasn't so lonely after all.
Parece que el Señor Solitario no era tan solitario después de todo.
And yet, why're you so lonely Tamanna?
Y sin embargo, ¿por qué estás tan sola Tamanna?
Man, it's so lonely being smarter than everyone else.
Tío, qué solitario es ser más inteligente que todos los demás.
Palabra del día
embrujado