so did I

yo también

Well, so did I, but...things change.	Bueno, era así, pero... las cosas cambian.
Yeah, until, like, three seconds ago, so did i.	Sí, hasta hace como tres segundos, yo pensaba lo mismo.
She saw stars, gentlemen, and so did i.	Vio estrellas, caballeros y yo también.
That's cool, so did i.	Qué bien, igual yo.
Apparently, so did i.	Aparentemente, a mi también.
Hera always saw something special in you, and so did I.	Hera siempre vio algo especial en ti, y yo también.
So did I, but now they say there's an exam.	Yo también, pero ahora dicen que hay un examen.
So did I, because of what was written in that book.	Y yo, por lo que estaba escrito en ese libro.
So did I, but you just can't find the time.	Y yo, pero uno no puede encontrar el momento.
Yes, exactly, so did I. Do you remember the pain?	Sí, exactamente, así que yo también ¿Recuerdas el dolor?
Yes, well... .. so did I, for a while.	Sí, bueno... Yo también lo pensé durante un tiempo.
You wanted to get rid of Star. So did I.	Querías deshacerte de Star... así que lo hice.
Then she started to recruit, and so did I.	Entonces ella empezó a reclutar, y yo también.
As soon as Amy began to get undressed so did I.	Tan pronto como Amy empezó a desvestirse yo hice lo mismo.
But when they went back to supersizing, so did I.	Pero cuando volvieron al menú enorme, yo también.
For one moment, in court this morning, so did I.	Por un momento, en el juzgado esta mañana, yo también lo creí.
He wanted to go all the way and so did I but...	Él quería ir hasta el final, y yo también pero...
You've got it wrong, Wilfred... and so did I!	Estás equivocado, Wilfred... ¡Y aun así lo he hecho!
He wanted to go all the way and so did I, but...	Él quería ir hasta el final, y yo también pero...
So did I, but the market didn't like it.	Yo también, pero al mercado no le gustó.