so complicated

Like a game to make the puzzle so complicated.
Como un juego que haga un rompecabezas complicado.
Pay, it's only so complicated if you make it complicated.
Pay, solo es complicado si tú lo haces complicado.
Stop making everything so complicated and find a solution.
Deja de complicarlo todo y encuentra una solución.
We could eat here, but it's so complicated.
Podríamos cenar aquí, pero es complicado.
Not everything in life has to be so complicated.
No todo en la vida tiene que ser tan complicado.
Why does everything got to be so complicated with you, man?
¿Por qué todo tiene que ser tan complicado contigo, tío?
Why does everything have to be so complicated with you?
¿Por qué todo tiene que ser tan complicado contigo?
In general, the work on this topic is not so complicated.
En general, el trabajo sobre este tema no es tan complicado.
Who'd have thought a nuclear reactor... would be so complicated?
¿Quién habría pensado que un reactor nuclear sería tan complicado?
It is so complicated to use VBA to select all objects.
Es tan complicado usar VBA para seleccionar todos los objetos.
Recipe for a happy family is not so complicated.
Receta para una familia feliz no es tan complicado.
It's so complicated, we're not smart enough to do it.
Es tan complicado, no somos lo suficientemente inteligentes para hacerlo.
Before I went in that water, everything was so complicated.
Antes de sumergirme en el agua, todo era muy complicado.
Who would have thought buying a couch would be so complicated?
¿Quién hubiera pensado de comprar un sofá sería tan complicado?
I don't see why this has to be so complicated.
No veo porque esto tiene que ser tan complicado.
Why do you have to make things so complicated?
¿Por qué tienes que hacer las cosas tan complicadas?
Things must be so complicated for her right now.
Las cosas deben ser muy difíciles para ella ahora mismo.
I don't think it has to be so complicated and gloomy.
No creo que tenga que ser tan complicado y sombrío.
Another is because the laws of Cause & Effect are so complicated.
Otra es porque las leyes de Causa & Efecto son complicadas.
Why do they always have to make it so complicated?
¿Por qué siempre tienen que hacerlo tan complicado?
Palabra del día
el arroz con leche