so

Well, so I am now part of your adventures.
Bueno, así que ahora yo soy parte de tus aventuras.
My mattress is uncomfortable, so I slept in your bed.
Mi colchón es incómodo, así que dormí en tu cama.
My sister lives in Renton, so I took our car.
Mi hermana vive en Renton, así que llevé nuestro auto.
My sister lives in Renton, so I took our car.
Mi hermana vive en Renton, así que cogí nuestro coche.
My family is poor, so I have to do this.
Mi familia es pobre, así que tengo que hacer esto.
My son is weak, so I live in an apartment.
Mi hijo es débil, por eso vivo en un apartamento.
And you're a very good writer, so I understand perfectly.
Y eres muy buena escritora, así que lo entiendo perfectamente.
He sold his chevy so I could open my business.
Vendió su Chevy para que pudiera abrir mi propio negocio.
Why is it so I have to be without you
Por qué es eso así Tengo que estar sin ti
No, his phone was off, so I left a message.
No, su teléfono estaba apagado, así que dejé un mensaje.
And it rang a bell, so I did some digging.
Y sonó una campana, así que hice algo de investigación.
It was hard, so I took a break to jam.
Era difícil, así que me tomé un descanso para improvisar.
Jake's in the bathroom, so I have to talk fast.
Jake está en el baño, así que tengo que hablar rápido.
Because he owed me money, so I took his wallet.
Porque me debía dinero, así que le quité su billetera.
My favorite was Curly, so I took him out first.
Mi favorito era Curly, así que me lo llevé primero.
And so I called the doctor, just to be sure...
Y entonces llamé al médico, solo para estar segura...
Cash had a rodeo, so I came with him.
Cash tenía un rodeo, así que vine con él.
She collected art, so I invited her to the gallery.
Ella coleccionaba arte, así que la invité a la galería.
My head hurts, so I don't even want to drink.
Mi cabeza me duele, así que ni siquiera quiero tomar.
And she's in London, so I have to be there.
Y ella está en Londres, así que tengo que estar allí.
Palabra del día
la almeja