so I went

así que fui

Okay, so I went a little heavy on the Vicodin.	Está bien, exageré un poco con el Vicodin.
Okay, so I went to the lab and talked to the tech.	Muy bien, fui al laboratorio, y hablé con el técnico.
And I took your advice, so I went and saw my daughter.	Y seguí tu consejo, fui a ver a mi hija.
I was scared, so I went to a friend's.	Tenía tanto miedo que fui a lo de un amigo.
There was no answer, so I went into the bedroom.	Como no respondía, fui a la habitación.
He seemed much calmer, so I went off to work.	Parecía mucho más calmado, así que me fui al trabajo.
But it got boring, so I went to another party.	Pero estaba aburrida, así que me fui a otra parte.
That gave me hungry, so I went to the restaurant.	Aquello me dio hambre, así que me dirigí al restaurante.
It started raining, so I went to the state farm.	Comenzó a llover y me fui a la granja estatal.
And so I went into the second phase of my life.	Así que entonces pasé a la segunda fase de mi vida.
It came inconclusive so I went for a core biopsy.	Fue inconclusa, así que fui por una biopsia de centro.
I was very tired so I went to bed early.	Estaba muy cansado así que me fui a la cama temprano.
And he couldn't travel, so I went over there.	Y él no podía viajar así que fui hasta allí.
They couldn't find a cab, so I went down there.	No podían encontrar un taxi, así que bajé las escaleras.
And you didn't answer, so I went to check.	Y no contestaste, así que fui a comprobarlo.
And so I went to her apartment to stop her.	Y entonces fui a su apartamento a detenerla.
I couldn't sleep, so I went for a walk.	No podía dormir, así que salí a dar un paseo.
I was worried, so I went and knocked on his door.	Estaba preocupada, así que fui y le toqué la puerta.
Like, we loved that, so I went there today.	Igual, nos encantó que, así que fui allí hoy.
The meeting was so unbelievably boring, so I went.	La reunión era tan increíblemente aburrida, que fui.