snowed under

Diccionario
Ejemplos

Sorry, I didn't realise you were quite so snowed under.	Lo siento, no me di cuenta de que estabas tan cubierto de nieve.
I've just been really snowed under with work.	He estado realmente agobiado con el trabajo.
As you can see, I am snowed under!	¡Cómo puedes ver, estoy atascado!
I'm sorry, I'm just snowed under.	Lo siento, estoy muy agobiada.
We're all snowed under.	Todos estamos hasta arriba.
At first volunteers, who were friends and relatives of ICRC members, ran the International Prisoners-of-War Agency. But they were soon snowed under by the 16,500 letters they were receiving daily and began to recruit help more widely.	Al principio, los voluntarios, que eran amigos y familiares de los miembros del CICR, condujeron la Agencia Internacional de Prisioneros de Guerra, pero pronto quedaron desbordados por las 16.500 cartas que llegaban a diario y empezaron a reclutar una ayuda más amplia.
The students were snowed under with homework and final exams.	Los alumnos estaban agobiados con tareas y exámenes finales.
I didn't go out once this week because I was snowed under with work.	No salí ni una vez esta semana porque estaba agobiado con el trabajo.
Our face hair is constantly snowed under with dirt and mud.	Nuestro cabello cara constantemente nevó debajo con la suciedad y el barro.
The truth is, I'm kind of snowed under right now...	La verdad es que estoy sobrepasado de trabajo ahora.
I'm fine, there's nothing, I'm just snowed under, that's all.	Estoy bien, no pasa nada, estoy desbordado, eso es todo.
The market is snowed under with such products each saying supremacy over others.	El mercado está nevó debajo con tales productos cada supremacía diciendo sobre los demás.
Let's leave before the roads to the station are snowed under.	Pongámonos en marcha antes de que la nieve bloquee el camino.
I would love to, mate, but... snowed under.	Me encantaría tío, pero... estoy un poco agobiado.
Lovely girls but I'm snowed under with work.	Sois adorables, pero tengo mucho trabajo.
We need a man here. If not, we'll get snowed under.	Si no hubiese alguien para hacer un trabajo decente, nunca llegaríamos a nada.
I'm snowed under with work.	Estoy hasta el cuello con el trabajo.
I'm snowed under with work.	Estoy saturado de trabajo.
As you can see, I am snowed under!	Como puedes ver, estoy muy ocupado.
I've been snowed under.	He estado muy ocupado.