snore

I've never snored in my life.	Nunca he roncado en mi vida.
Says the man who snored and attracted the attention of everyone around us.	Dice el hombre que roncó y atrajo la atención de todos los de alrededor.
I had a sheep that snored.	Tenía una oveja que roncaba.
Says the man who snored and attracted the attention of everyone around us.	Habla el hombre que roncó y llamó la atención de todos a nuestro alrededor.
While sleeping, he snored loudly.	Al dormir, él roncaba estrepitosamente.
Maybe one of them snored or had insomnia or liked to work at night.	Tal vez uno de ellos ronca o tiene insomnio o le gusta trabajar de noche.
I mean, I even snored.	Quiero decir, incluso ronqué.
During the event, a man slept sitting up on the couch and, head tilted back, snored loudly.	En el evento, un señor se quedó dormido sentado en el sofá, con la cabeza inclinada, y roncando sonoramente.
This other guy I had to stay with the last time snored up a storm, kept me awake all night.	El otro chico con el que estuve roncaba tan fuerte... que me mantenía despierto toda la noche.
I fell asleep on the coach back and snored so loud they all thought there was something wrong with me.	Me quedé dormido en el autobús de vuelta y roncaba tan fuerte que todos pensaban que había algo mal en mí.
In a prospective study, Lindberg et al.20 showed a 2-fold increase in the risk of workplace accidents in patients who snored and who had daytime sleepiness vs patients without those symptoms.	Lindberg et al.20, en un estudio prospectivo, demostraron que las personas que presentaban ronquidos y somnolencia diurna tenían un riesgo 2 veces superior de padecer accidentes laborales respecto a las personas sin estos síntomas.
The man next to me on the plane snored very loudly.	El hombre a mi lado en el avión roncaba muy fuerte.
During the flight, I had the misfortune of sitting next to somebody who snored really loudly.	Durante el vuelo, tuve la desgracia de estar sentado al lado de una persona que roncaba muy fuerte.
The mother reported that the child slept a lot but poorly, had snored from birth and slept almost 20 h a day, going to bed at 19:00 h and waking frequently, with repeated periods of asphyxia.	La madre refería que la niña dormía mucho y mal, era roncadora desde el nacimiento y dormía casi 20 h al día, yendo a la cama a las 19 h y despertándose muchas veces, con periodos asfícticos repetitivos.
But you snored through the best part of the movie.	Pero si roncaba en el momento culminante de la película.
He snored all night and his wife couldn't sleep.	Roncó durante toda la noche y su esposa no pudo dormir.
But you snored through the best part of the movie.	Pero si roncaba en el momento culminante de la película...
One of them snored over the Attorney General's speech last year.	Uno de ellos roncó en el discurso del fiscal general el año pasado.
I developed sleep apnea and I snored in a terrible way.	Desarrollé apnea en el sueño y roncaba terriblemente.
Now she was supposed to share a room with a woman who even snored.	Y que encima le tocaba compartir el cuarto con una compañera que roncaba.