snobbish

Well polymers are even more snobbish than small molecules.
Bueno, los polímeros son aún más presuntuosos que las moléculas pequeñas.
He is snobbish but he never gets away with it.
Es presuntuoso pero nunca se sale con la suya.
He does not have a snobbish view of his lineage.
No tiene una opinión petulante de su nobleza.
She was not snobbish in the way she dressed.
No era afectada en la manera de vestirse.
That probably sounds snobbish to you, but I don't.
Probablemente te suene muy esnob, pero no a mí.
His snobbish attitude gets on my nerves.
Su actitud chulesca me pone de los nervios.
Do people ever accuse you of being snobbish?
¿Alguna vez la gente te ha acusado de ser un engreido?
And it was very snobby, sort of nouveau riche snobbish.
Carecía de ambiente cultural y era muy esnob, muy de nuevos ricos.
I don't mean to sound snobbish, but I won't marry down.
No quería parecer esnob, pero no me casaré.
Gabriel is a bit snobbish.
Gabriel es un poco altivo.
This is why a lot of people think that Juniper Hill is snobbish.
Esta es la razón por un montón de gente piensa que Juniper Hill es snob.
Like they say that it's fashionable to be arrogant, to be snobbish.
Por ejemplo, ahora dicen que está de moda ser arrogante o pretencioso.
I know you thought me very snobbish when you first arrived.
Sé que creíste que soy muy esnob cuando llegaste. No te culpo.
Lucas is just being snobbish.
Lucas está solo siendo arrogante.
In 1996 The Guardian said of Pooter: 'he is also petty, snobbish and a crashing bore.
En 1996, The Guardian dijo de Pooter: 'también es mezquino, presuntuoso y un tostón.
And as a matter of fact, I don't believe that Her Ladyship was acting for snobbish reasons.
De hecho, no creo que Su Señoría actuara por razones esnobistas.
She's just being snobbish.
Ella está solo siendo arrogante.
As a matter of fact, I don't believe Her Ladyship was acting for snobbish reasons.
De hecho, no creo que su señoría haya actuado de manera presuntuosa.
It is not okay to be snobbish towards another of your species providing it is not shown.
No está bien ser pretenciosos hacia otros de tu especie proveyendo que no se demuestre.
Travel to coquettish Paris, snobbish London, ambitious New York and other cities or countries with our Adventure Games.
Viaje a París coqueto, Londres esnob, Nueva York ambiciosa y otras ciudades o países con nuestros Adventure Games.
Palabra del día
la huella