snide remark

I... Like her just fine. Every time I bring her up, I get a look or a snide remark. Why?
S-si... me gusta está bien Cada vez que hablo de ella, pones una mirada o comentario sarcástico ¿Por qué?
I... Like her just fine. Every time I bring her up, I get a look or a snide remark.
Me gusta lo... suficiente Cada vez que la traigo a colación me das una mirada rara o un comentario sarcástico.
Julia smacked Juan when she heard his snide remark.
Julia abofeteó a Juan cuando oyó su comentario ruin.
Palabra del día
la lápida