snarl

Reiha made no effort to hide her snarl of distaste.	Reiha no hizo esfuerzo alguno por ocultar su gruñido de desagrado.
Ares drops his hand with a snarl.	Ares deja caer su mano con un gruñido.
At this time, a low snarl interrupted everyone's roars of laughter.	En ese momento, un gruñido bajo interrumpió las risas de todos.
Xena bares her teeth in a snarl, and the leader laughs again.	Xena saca los dientes con un gruñido, y el líder ríe de nuevo.
He turned to Kyobei with a snarl.	Se volvió hacia Kyobei con un gruñido.
He looked like a panther cub trying to snarl.	Parecía un cachorro de pantera intentando gruñir.
His hands were clenched, his mouth open in a feral snarl.	Tenía los puños cerrados, la boca abierta en un gruñido animal.
Domotai felt her lips curl back in a snarl.	Domotai sintió como sus labios mostraban una mueca despectiva.
In its place, a vicious snarl formed.	En su lugar, se formó una mueca preocupante.
Chosai's features twisted in a snarl.	Las facciones de Chosai se retorcieron con un gruñido.
Oh, just a little snarl.	Oh, es solo un pequeño mechón.
His snarl was visible even across the distance.	Su mueca de desprecio era visible para los Unicornio.
Inisi looked to the Destroyers, his lips pulling back in a feral snarl of hatred.	Inisi miró a los Destructores, sus labios retrocediendo en una fiera sonrisa de odio.
Kaelung said with a snarl.	Dijo Kaelung con un gruñido.
The goblin opened its mouth in a snarl and lunged at Hachi's throat.	El goblin abrió su boca con un gruñido, y se tiró al cuello de Hachi.
Hogai said with a snarl.	Dijo Hogai con un gruñido.
The mouth was filled with jagged teeth and its lips curled back in a snarl.	La boca estaba llena de afilados dientes y sus labios mostraban un gruñido.
Hogai said with a snarl.	Dijo Hogai con un rugido.
However, I'm not saying you should scold him or snarl at him unconditionally.	Sin embargo, no estoy diciendo que lo regañe o se queje de manera incondicional.
Then suddenly, a bolt struck the werewolf from above, drawing a wretched snarl.	De pronto, un rayo la alcanzó desde arriba y la hizo gruñir de dolor.