snapshot

Traductor
Ejemplos

Las siguientes instrucciones se refieren al snapshot original de egcs (egcs-990517).	The following instructions referred to the original egcs snapshot (egcs-990517).
Aquí hay un snapshot del criterio disponible para tu targeting.	Here's a snapshot of the criterion available to you for targeting.
Cada copia snapshot es iniciada por SnapProtect según programaciones establecidas.	Each Snapshot copy is initiated by SnapProtect according to established schedules.
Aquí hay un snapshot del criterio disponible para tutargeting.	Here's a snapshot of the criterion available to you for targeting.
La utilería xz(1) ha sido actualizada a una instantanea posterior a post-5.0.5 snapshot.	The xz(1) utility has been updated to a post-5.0.5 snapshot.
Hay que especificar el tamaño del snapshot, bien 64K o 128K.	Specify the snapshot size, if it is 64K or 128K.
Juntos, son el snapshot actual de la especificación CSS.	Together with it, they are the current snapshot of the CSS specification.
Por ejemplo, un snapshot para i386 suele salir semanalmente.	For instance, an i386 snapshot is typically made available weekly.
Desde entonces existe en el árbol un segundo snapshot (egcs-990608).	Since that time, a second snapshot (egcs-990608) has gone into the tree.
Cree un snapshot de la imagen master.	Create a snapshot of the master image.
Las pruebas de snapshot son parte de la librería de Jest.	Snapshot testing is a part of the Jest library.
Las versiones snapshot están directamente disponibles desde snapshot.	Snapshot releases are directly available from snapshot.
Un snapshot es una lectura en internet de los precios de un competidor.	A snapshot is a reading of the internet prices of a competitor.
Asimismo encontrarás las estructuras de las imágenes de disco y los ficheros snapshot.	You will also find the structures of disk images and snapshot files.
Presione las flechas para avanzar o retroceder un snapshot a la vez.	Click the arrows to go back or forward one snapshot at a time.
En este ejemplo, el sistema ha sido configurado para hacer un snapshot cada 5 minutos.	In this example, the system has been configured to make a snapshot every 5 minutes.
Determine rápidamente la antigüedad del snapshot, el propietario y la justificación.	Snapshot summary report Quickly determine snapshot aging, owner and justification.
Lanza un snapshot vSphere para todas las VMs ubicadas en el volumen de almacenamiento.	Triggers a vSphere snapshot for all VMs located on the same storage volume.
Haz converger los servicios de snapshot, replicación y copia de seguridad a velocidad all-flash.	Converge snapshot, replication and backup services at the speed of all-flash.
Lanza una snapshot vSphere para todas las VMs ubicadas en el mismo volumen de almacenamiento.	Triggers a vSphere snapshot for all VMs located on the same storage volume.