snake bite

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Victim is suffering from a snake bite.	La víctima ha sufrido la mordedura de una serpiente.
There's an antidote for snake bite but not a lawyer's sting!	¡No hay antídoto para la mordedura de serpiente, ni para la picadura de un abogado!
Plus it is used in case of a snake bite and as a charm to keep snakes away.	También es usada en caso de picotazos de cobra y como amuleto para mantener las cobras apartadas.
Do not use older snake bite kits, such as those containing razor blades and suction bulbs.	No utilice botiquines viejos para mordeduras de serpientes, como los que contienen cuchillas de afeitar y peras de succión.
In case of snake bite, change the poultice every 10-15 minutes and take 10 tablets or 2-3 tablespoons of charcoal.	En casos de mordedura de culebras, cambie la cataplasma cada 10-15 minutos y tome 10 tabletas ó 2-3 cucharadas de carbón.
They are heavy to hike in and hot, but worth it if they save you from a snake bite.	Son pesadas y calurosas al momento de caminar, pero lo valen si te salvan de la mordedura de una serpiente.
Expert Reviewed The key to surviving a venomous snake bite is to stay calm and seek medical attention immediately.	El secreto para sobrevivir a una mordedura de una serpiente venenosa es permanecer calmado y buscar atención médica de inmediato.
A snake bite on the heel is normally a temporary wound, compared to the permanence of hitting the snake on the head.	La mordida de una serpiente en el talón es normalmente una herida temporal en comparación con el daño irreparable en una serpiente al golpearle en la cabeza.
There are also those who say that it is an antidote to snake bite, but this is more a way to encourage the sale by the sellers of the souk of Khartoum, which in fact tend to cheat the unsuspecting buyer.	También hay quienes dicen que es un antídoto contra la mordedura de serpiente, pero esta es más una forma de fomentar la venta por parte de los vendedores del zoco de Jartum, que de hecho tienden a engañar al comprador desprevenido.
Looks like a lot more than a snake bite.	Parece mucho más que una mordedura de serpiente.
Here are some ways to avoid snake bite in the natural world.	Aquí están algunas maneras de evitar la mordida de serpiente en el mundo natural.
Do NOT apply cold compresses to a snake bite.	NO aplique compresas frías en el lugar de la mordedura.
Doesn't sound like snake bite to me.	No me suena como una mordida de serpiente.
Details: Used to extract poison out of the body from a snake bite.	Details: Se utiliza para extraer veneno del cuerpo de una mordedura de serpiente.
Timely and correctly to provide medical aid for snake bite can save human lives.	Oportuna y correctamente para proporcionar asistencia médica a una mordedura de serpiente puede salvar vidas humanas.
You had a snake bite.	Te mordió una serpiente.
Relief work- ers should seek medical attention immediately any time a snake bite breaks the skin.	Los socorristas deben buscar atención médica cuando-quiera que una mordedura de culebra rompa la piel.
Caño Seco continues to provide snake bite anti-venom serum to anyone who suffers a snake bite.	Caño Seco continuará suministrando suero antiofídico a cualquier persona que haya sufrido una mordedura de serpiente.
The key to surviving a venomous snake bite is to get an antivenom as soon as possible.	La clave para sobrevivir a una mordedura de serpiente venenosa es obtener el antídoto lo más pronto posible.
Back then, scientists did not know the mechanism underlying the effect of a snake bite antiserum.	En ese entonces, científicos no conocían el mecanismo que hacia funcionar el antisuero del veneno de una serpiente.