smoke outlet

Traductor
Ejemplos

Stoves with the smoke outlet on top are perfect to reclaim an existing flue.	Las estufas con salida de humos superior son perfectas para recuperar un conducto de humos existente.
It is perfect for maximising space thanks to its limited depth (39 cm) and to the upper smoke outlet, meaning that it can be used with the existing flue.	Es perfecta para optimizar el espacio gracias a la profundidad reducida (39 cm) y a la salida superior del humo, que permite utilizar una chimenea ya esistentie.
If you have an old fireplace that does not work or you want to reuse the existing flue in the home, a pellet stove with an upper smoke outlet is ideal.	Si dispone de una vieja chimenea que ya no funciona o quiere reutilizar el conducto de humos ya presente en su casa, las estufas de pellet con descarga de humos superior son la solución ideal.
It is completely renovated, with installation of smoke outlet and security door.	Se encuentra totalmente reformado, con instalación de salida de humos y puerta de seguridad.
Part to obtain sealing for smoke outlet on unmanned plane.	Pieza para conseguir la estanqueidad de la salida de humos de un avión no-tripulado.
There is an air inlet on the left side of the equipment and a smoke outlet on the top.	Hay una entrada de aire en el lado izquierdo del equipo y una salida de humo en la parte superior.
Some of the gas is recirculated (7), but most is evacuated at the smoke outlet (3).	Parte de dichos gases son recirculados (7), mientras que la mayor parte son evacuados por la salida de humos (3).
It has smoke outlet, air conditioning (hot and cold), service, office, several rooms divided by screens and 4.3 m. high.	Tiene salida de humos, aire acondicionado frio-calor, servicio, office, varias salas divididas por mamparas y 4,3 m. de altura.
This stove is also available with the smoke outlet on the top instead of the back.	Esta estufa está disponible también en la variante con descarga de humos en la parte superior en vez de en la parte trasera.
As a result, the temperature of the gases in the smoke outlet is very high and therefore energy efficiency is not satisfactory.	Como resultado, la temperatura de dichos gases en salida de humos es muy alta y por tanto el rendimiento energético no es satisfactorio.
Consumption - the low vault, excellent insulation and the shape of the smoke outlet result in a significant saving of wood.	Consumos - la bóveda baja, el perfecto aislamiento, la forma del dispersor de los humos, permiten un considerable ahorro de leña.
EXTRACTABLE MACHINE BODY The whole machine body can be easily extracted for convenient and practical periodic maintenance of the smoke outlet.	Todo el cuerpo de la máquina se puede extraer fácilmente para un mantenimiento periódico de la salida de humos cómodo y más práctico.
With its upper smoke outlet, you can use existing flues, thereby making the most of available space and limiting installation costs.	La salida de humos superior permite aprovechar los tubos de salida de humos ya existentes, optimizando los espacios y limitando los costes de instalación.
Thanks to its contained overall dimensions and to the presence of a top smoke outlet, this product is the perfect solution for optimising the living space.	Gracias a unas dimensiones limitadas y a la presencia de una descarga de humos superior, este producto es ideal para optimizar el espacio de la vivienda.
AIR and Comfort Air® versions are also available with the smoke outlet on the top instead of the back.	En las versiones AIR y Comfort Air® esta estufa está disponible también en la variante con descarga de humos en la parte superior en vez de en la parte trasera.