smart hub

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Desde Smart Hub, puede acceder a YouTube, juegos y otras aplicaciones.	From Smart Hub, you can access YouTube, games, and other apps.
Selecciona las aplicaciones que quieres tener y agrégalas a Smart Hub.	Select the apps you want to enjoy and add them to the Smart Hub.
Para obtener instrucciones que expliquen la forma de utilizar Smart Hub, siga estos pasos: 1.	For instructions that explain how to use Smart Hub, follow these steps: 1.
Se pulsa para usar Smart Hub.	Press to use Smart Hub.
Aparece la pantalla de términos y condiciones y de política de privacidad de Smart Hub.	The Smart Hub Terms & Conditions, Privacy Policy screen appears.
Restablecer Smart Hub Reinicia la configuración de su cuenta de Smart Hub y Samsung almacenada en el dispositivo.	Reset Smart Hub Resets the Smart Hub and Samsung account settings stored on your device.
Reinicia todos los ajustes a los valores predeterminados excepto para los ajustes de red y Smart Hub.	Reset Resets all settings to their default settings except for the network and Smart Hub settings.
Tamaño pantalla Smart Hub Permite seleccionar el tamaño opcional de la pantalla de Smart Hub.	Smart Hub Screen Size Lets you select the optimal size for the Smart Hub Screen.
Seleccioná las aplicaciones que quieras disfrutar y agregalas al Smart Hub. ¡Eso es!	Select the apps you want to enjoy and add them to the Smart Hub.
En la ficha Manuales, haga clic en el icono del archivo situado a la derecha del Manual del usuario de Smart Hub.	On the Manuals tab, click the file icon to the right of Smart Hub Users Manual.
Selecciona las apps que quieres instalar en el Smart Hub de tu televisor desde tu smartphone ¡y listo!	Select the apps you want to enjoy and add them to the Smart Hub.
Si ha seleccionado Películas y programas de televisión, aparece la ventana emergente de Smart Hub preguntando si desea configurar Smart Hub.	If you selected Movies & TV Shows, the Smart Hub pop-up appears asking if you want to set up Smart Hub.
Reinicia todos los ajustes a sus valores predeterminados salvo los ajustes de red y Smart Hub y, a continuación, inicia la función Configuración.	Reset Resets all settings to their default settings except for the network and Smart Hub settings, and then launches the Setup function.
Hoy, Lenovo anunció que traerán al mercado un nuevo dispositivo Skype Room Systems, llamado Smart Hub 500, para expandir nuestro portafolio actual de Skype Room Systems con Logitech, Crestron, y Polycom.	Today, Lenovo announced they will bring to market a new Skype Room Systems device, Smart Hub 500, expanding on the current portfolio of Skype Room Systems with Logitech, Crestron, and Polycom.
Términos y cond., Polít. privac. Debe revisar y aceptar tanto los Términos y condiciones de Smart Hub como la política de privacidad para disfrutar de los servicios de Smart Hub.	Terms & Conditions, Privacy Policy You must review and agree to both the Smart Hub Terms & Conditions and the privacy policy in order to enjoy Smart Hub services.
Configuración Redes e Internet Cuando conecte este reproductor a una red, puede utilizar las aplicaciones y funciones de red como Smart Hub y BD-LIVE y actualizar el software del reproductor a través de la conexión de red.	Settings Networks and the Internet When you connect this player to a network, you can use network based applications and functions such as Smart Hub and BD-LIVE, and upgrade the player's software through the network connection.
Tamaño pequeño, instalación rápida y fácil El sensor multiuso es capaz de reconocer el estado de apertura y cierre de las puertas, ventanas, portillos o puertas de garajes y pasa la notificación a través de Smart Hub directamente a ti.	Ferguson's Multipurpose Sensor is able to access the state of the opening/closing doors, windows, gates, garage doors (and others) and pass this information stright to you via Smart Hub.
Una característica adicional de este sensor es ampliar la cobertura de ZigBee. Funciona como un repetidor transmitiendo a Smart Hub las señales de otros detectores/sensores para que el usuario reciba informaciones fiables sobre el sistema.	It acts as a repeater by sending Smart Hub signals coming from the other sensors stright to the user, so that he can receive reliable information about condition of the system. It is part of the system Ferguson SmartHome. Can be used alone.
En la pantalla de términos y condiciones y de política de privacidad de Smart Hub debe revisar y aceptar los términos y condiciones y la política de privacidad de Smart Hub para utilizar Smart Hub.	On the Smart Hub Terms & Conditions, Privacy Policy screen, you must review and agree to both the Smart Hub Terms and Conditions and the Privacy Policy to use Smart Hub.
Antes de utilizar películas y programas de TV o aplicaciones Si no ha configurado Smart Hub, cuando utilice por primera vez películas y programas de TV o aplicaciones, el reproductor le pedirá que realice el procedimiento de configuración de Smart Hub.	Before Using Movies & TV Shows or Apps If you haven't set up Smart Hub, when you use Movies & TV Shows or Apps for the first time, the player will ask you to perform the Smart Hub set up procedure.