small scratch

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It's just a small scratch.	Es un rasguño de nada.
Except for a small scratch on my leg, I wasn't hurt.	Excepto por un pequeño rasguño en mi pierna, no estaba herido.
Then any small scratch or damage will certainly cause a deep depression.	Entonces, cualquier pequeño rasguño o daño sin duda causar una depresión profunda.
There is a small scratch to the left of the exit wound.	Hay un pequeño arañazo a la izquierda de la herida de salida.
Lenses are valuable items and even a small scratch can mar them forever.	Las lentes son elementos valiosos e incluso un pequeño rasguño puede estropearlos para siempre.
Just a small scratch.	Solo un pequeño rasguño.
As we know, lenses are valuable items, and even a small scratch can mar them forever.	Como sabemos, las lentes son elementos valiosos, e incluso un pequeño rasguño puede dañarlos para siempre.
It's just a small scratch.	Es una herida pequeña.
If ear wax was removed, it can cause a small scratch inside the ear canal.	Al sacar la cera puede causar un pequeño arañazo en el interior del conducto auditivo.
Or perhaps they are cameras that have a small scratch or other cosmetic flaw and are returned.	O tal vez son las cámaras que tienen un pequeño rasguño o defecto cosmético y se devuelven.
Find an inconspicuous place on the item in question and make a small scratch on the silver piece.	Busca un lugar discreto del objeto en cuestión y haz un rayón pequeño.
This will help prevent a situation where a small scratch turns into a big headache.	Esto ayudará a evitar una situación en la que un pequeño rasguño se convierte en un gran dolor de cabeza.
It is necessary to preserve such card and against mechanical damages as the small scratch can put it out of commission.	Debe guardar tal tarjeta y de los daños mecánicos, puesto que el arañazo pequeño puede dejarla fuera de uso.
While recovering in the hospital he learned of a minor accident that had left a small scratch on his car.	Mientras se recuperaba en el hospital se dio cuenta de que un ligero accidente automovilístico había dejado una pequeña raspadura en su automóvil.
B) even a small scratch implies the need to repaint the part completely, which requires additional financial costs;	B) incluso un pequeño rasguño implica la necesidad de volver a pintar la pieza por completo, lo que requiere costos financieros adicionales;
Using small amounts of solutions that contain different allergens, your child's doctor will either inject under the skin or apply the allergens with a small scratch.	Mediante la utilización de pequeñas cantidades de una solución que contiene diferentes alergenos, el médico de su hijo aplicará los alergenos con una inyección subcutánea o un pequeño arañazo.
Good condition: dial and case in good condition of conservation, bracelet a little used, small scratch on the glass, few scratches of use on the case.	Buen estado: esfera y caja de reloj en buen estado de conservación, brazalete un poco usado, ligera ralladura en el cristal, algunas ralladuras debido al uso en la caja de reloj.
Good condition: dial and glass in very good condition, perfectly legible engraved logo on the caseback, small patina of use of the bracelet, light small scratch on the case.	Buen estado: esfera y cristal en muy buena condición, grabado del logotipo al dorso de la caja perfectamente legible, leve pátina debido al uso del brazalete, muy leve ralladura en la caja de reloj.
In an advert played regularly on the several state-controlled television channels, the government liken drilling in the national park to a baby getting vaccinated; a small scratch which is painful for a second but goes on to benefit the whole body.	En un anuncio visto regularmente en varios de los canales de televisión controlados por el Estado, el gobierno compara la perforación en Yasuní con la vacunación de un bebé; un pequeño rasguño que es doloroso por un segundo, pero que beneficia todo el cuerpo.
Water resistant up to 30 meters / 100 feet. Small scratch on crystal.	Resistente hasta 30 metros / 100 pies de agua. Pequeño rasguño en cristal.