small fraction

It's a very, very small fraction of the total population.
Es una fracción muy, muy pequeña de la población total.
Only a very small fraction is used to make PLA (or ethanol).
Solo una fracción muy pequeña se utiliza para hacer PLA (o etanol).
It happened in an immeasurably small fraction of time.
Ocurrió en una fracción de tiempo inconmensurablemente pequeña.
It's just a small fraction of what's going on.
Esto es una fracción de lo que está sucediendo.
Only a very small fraction of farm workers are US citizens.
Solo una fracción muy pequeña de los trabajadores agrícolas son ciudadanos estadounidenses.
Known cases may represent a very small fraction of the true total.
Los casos conocidos pueden representar una proporción muy pequeña del verdadero número.
Only a very small fraction of the diamond ore consists of actual diamonds.
Solo una fracción muy pequeña de mineral de diamante consiste de diamantes reales.
What small fraction of your brain were you using in there?
¿Qué diminuta sección de su cerebro estaba usando? ¿Qué?
Unfortunately only a very small fraction of the world population is aware of this.
Desafortunadamente, solo una fracción muy pequeña de la población mundial está consciente de esto.
Of course, only a very small fraction of these can ever contribute to conceptions.
Por supuesto, solo una fracción muy pequeña de estos alguna vez llega a contribuir en la concepción.
Small islands, by contrast, have contributed an almost immeasurably small fraction of global emissions.
Las islas pequeñas, por el contrario, han contribuido con una fracción inmensamente pequeña de las emisiones globales.
As mentioned earlier, the oil sector overall accounts for a very small fraction of total employment.
Como se mencionó antes, el sector petrolífero representa una fracción muy pequeña de la nómina de empleo.
As mentioned earlier, the oil sector overall accounts for a very small fraction of total employment.
Como se mencionó antes, el sector petrolífero emplea una fracción muy pequeña de la fuerza de trabajo.
San Pantaleo a small fraction in the municipality of Olbia.
San Pantaleo una pequeña fracción en el municipio de Olbia.
Yet Haiti received a small fraction of the coverage.
Sin embargo, Haití recibió una pequeña fracción de la cobertura.
Only a small fraction of them get a high ranking.
Solamente una fracción pequeña de ellos consigue una alta graduación.
But now we know that's only a small fraction of reality.
Pero ahora sabemos que es solo una pequeña fracción de la realidad.
Children spend a small fraction of their day in school.
Los niños ocupan una fracción pequeña de su día en la escuela.
Only a small fraction of illnesses are caused by an entity.
Solo una pequeña fracción de las enfermedades son causadas por entes.
The program only using small fraction of your PC resources.
Smadav solo con pequeña fracción de sus recursos del PC.
Palabra del día
el mago