small coins
- Ejemplos
The little detail of noticing the widow who offered her two small coins. | El pequeño detalle de la viuda que ofreció sus dos moneditas. |
But a poor widow also came and dropped in two small coins. | Llegó también una viuda pobre y echó dos moneditas. |
Are not five sparrows sold for two small coins? | ¿No se venden cinco gorriones por dos cuartos? |
He observes a widow place two small coins in the temple treasury. | Observa a una viuda que pone dos moneditas en la alcancias del templo. |
They always have the right change, the small coins ready to work. | En ellos siempre tienen el vuelto, la moneda de cambio lista a ofrecerla. |
But a poor widow also came and dropped in two small coins. | Llegó también una viuda pobre y echó dos moneditas, o sea, una cuarta parte del as. |
You are emulating the widow who could only give two small coins to those who were most needy. | Son aquellos que imitan a la viuda que deposita dos moneditas para los que más lo necesitan. |
There are 100 kopecks in the rouble, and these come in small coins that are worth one, 10 and 50 kopecks. | Hay 100 kopeks en el rublo, y éstas entrarán en moneditas que merece la pena una, 10 y 50 kopeks. |
But poor too (ptochè) was that widow who anointed with her fingers the two small coins which were all she had to live on that day. | Pero también es pobre (ptochè) la viuda, que unge con sus dedos las dos moneditas que eran todo lo que tenía ese día para vivir. |
So this is the necklace made out of very small coins? | ¿Así que éste es un collar hecho de monedas muy pequeñas? |
Are not five sparrows sold for two small coins? | ¿No se venden cinco pajarillos por dos blancas? |
Mr President, as long as small coins exist they should be nickel-free. | Señor Presidente, mientras existan las monedas divisionarias, deberán estar libres de níquel. |
Keep always some small coins in your pocket and distribute them to the poor and the decrepit. | Mantén siempre algunas pequeñas monedas en tu bolsillo y distribúyelas a los pobres y decrépitos. |
Those who were rich gave much money away but a poor widow gave only two small coins. | Los que eran ricos daban mucho dinero, pero una pobre viuda dio solo dos pequeñas monedas. |
Can I have small coins? | ¿Me da monedas pequeñas? |
And there came a poor widow, and she threw in two small coins totalizing a farthing. | En eso, vino también una viuda pobre que solo echó dos pequeñas monedas del valor de diez centavos cada una. |
Now I can find these small coins very quickly amongst the other coins in my pocket. | Todos mis conocidos se han quedado asombrados. Ahora puedo separar rápidamente las monedas pequeñas del resto. |
Does the Council think that a Member State should simply be able to decide, on its own initiative, to stop minting small coins? | ¿Piensa el Consejo que un Estado miembro debería simplemente poder decidir, por iniciativa propia, dejar de acuñar las monedas pequeñas? |
Caracteristic pseudobulbs similar to small coins as the specific name states, arranged on the sides of a thin drooping rhizome reaching the 40 cm of length. | Característicos pseudobulbos, parecidos a pequeñas monedas como indica el epíteto específico, dispuestos a los lados de un fino rizoma péndulo. |
Suppose it is required to present a handy compartment for small coins and a small office, where you will put all the charms that attract money. | Deje que se presenta necesariamente un compartimiento útil para las pequeñas monedas y una pequeña oficina, donde pondrá todos los encantos que atraen dinero. |
