slush

Traductor
Ejemplos

La sostenibilidad es también uno de los valores fundamentales de Slush.	Sustainability is one of Slush's core values, as well.
Slush Helsinki se celebrará entre el 18 y 19 de noviembre de 2014.	Slush Helsinki takes place on November 18 and 19, 2014.
Para Chang, Slush es el lugar perfecto.	For Chang, Slush is a perfect fit.
Riedel aporta la intercomunicación durante la X conferencia Slush en Helsinki23 enero 2018 [+]	Riedel provides the intercom during the X Slush conference in Helsinki23 January 2018 [+]
Slush Helsinki se celebrará entre el 18 y 19 de noviembre de 2014.	In 2014, Slush Helsinki took place on November 18 and 19.
Además, Slush organiza numerosas reuniones en lugares lejanos como Singapur, Shanghái o Nueva York.	In addition, Slush organises numerous gatherings in locations as far-flung as Singapore, Shanghai and New York.
Sin embargo, Chang tiene más planes para el futuro y muchas esperanzas de conseguir socios en Slush.	Yet Chang has more plans for the future and hopes to find partners at Slush.
Nokia anunció su regreso a la electrónica de consumo con la tableta N1 en Slush en 2014.	Nokia announced its return to consumer electronics with the N1 tablet at Slush in 2014.
Se ha especulado mucho que, durante Slush 2016, Nokia desvelaría sus nuevos smartphones y tabletas.	It is widely speculated that during Slush 2016 Nokia will unveil their new smartphones and tablets.
Estos jóvenes participantes de Slush, muchos de los cuales eran estudiantes, querían una nueva forma de vida.	These young Slush participants, many of whom were students, wanted a new way of life.
El movimiento de emprendedores de tecnología avanzada de Slush ya ejerce una gran influencia en Finlandia y fuera de ella.	The hightech entrepreneurship movement Slush already exerts significant impact in Finland and beyond.
Estoy utilizando un pool de minería (Piscina de Slush), que me apunté a partir de su sitio web.	I am using a mining pool (Slush's pool), which I signed up to from their website.
Deje que el vidrio dentro de Shake & Slush Maker en el congelador y será siempre listo para su uso.	Let the glass inside of Shake & Slush Maker in the freezer and will always be ready for use.
Slush reúne a empresarios, inversionistas y ejecutivos de la alta tecnología durante dos días en los que se combinan negocios y placer.	Slush brings together entrepreneurs, investors and high-tech executives for two days of business and pleasure.
Aunque Slush ha demostrado su capacidad para atraer capital de riesgo, Vikkula afirma que está creciendo para lograr más retos.	While Slush has shown its worth in attracting venture capital, Vikkula says it is now rising to meet more challenges.
Ambarish Mitra, Director ejecutivo de Blippar, hace llegar su mensaje verbal y visual a la gente reunida en Slush Helsinki 2015.	Ambarish Mitra, CEO of Blippar, delivers his verbal and visual messages to the assembled masses at Slush Helsinki 2015.
Una gran parte de la industria polaca se localiza en KatoWiceområdet, es decir, junto a la minería del carbón grande Gorny Slush.	A large part of Polish industry is located in KatoWiceområdet, ie adjacent to the large kolgruvedistriktet Gorny Slask.
En 2015, Slush, el principal congreso de startups reunió a 1.700 startups, 800 inversores de capital y 630 periodistas en Helsinki.	In 2015, the leading start-up conference Slush brought 1,700 startups, 800 venture capital investors and 630 journalists to Helsinki.
Helsinki, Finlandia, del 30 de noviembre al 1 de diciembre Slush Nadie en su sano juicio vendría a Helsinki en noviembre.	Helsinki, Finland 30 November–1 December Slush Nobody in their right mind would come to Helsinki in November.
En 2013, 7.000 personas de sesenta y ocho países asistieron a Slush, y se espera que para 2014 sean 10.000 los participantes.	In 2013, 7,000 people from 68 different countries attended Slush, and the projected total for 2014 is 10,000 people.