Slurpee

Is this 'cause I didn't thank you for the slurpee?
¿Esto es porque no te agradecí por el Slurpee?
And that doesn't look like a slurpee.
Y eso no parece que sea por una malteada.
This lovely coastal city is also home to a Big Slurpee (iced drink).
En esta encantadora ciudad costera también encontrará el Big Slurpee (bebida helada).
Your grades, my friend, are not good enough to get you a Slurpee.
Tus calificaciones, mi amigo, no son tan buenas para conseguir un granizado.
Hey, you didn't want a Slurpee at 7-Eleven, you don't get glasses.
Oye, no quisiste un "Slurpee" en el 7-Eleven, y no te dieron los lentes.
A broken Slurpee machine.
Una máquina de granizados rota.
The book is a thorough investigation of how the food industry creates addictive products with those three ingredients, and how they are marketed to consumers who gulp them up faster than a 16-ounce Slurpee.
El libro contiene una exhaustiva investigación sobre cómo la industria alimentaria crea productos adictivos con esos tres ingredientes, y cómo se comercializan al público que los consume más rápido que un Slurpee helado de 16onzas.
What kind of Slurpee do you want? - Cherry, of course!
¿De qué sabor quieres tu Slurpee? - ¡De cereza, obvio!
I'm going to the store for a Slurpee. Do you want to come? - You bet!
Voy a la tienda por un Slurpee. ¿Me acompañas? - ¡Por supuesto que sí!
That is not just a cherry Slurpee.
Esto no es un refresco de cerezas común.
Leeches. Mammoth chunks. They even have their own Slurpee machine: "Out of Order. Come Back Yesterday."
Sabandijas. Trozos de mamut. Incluso tienen su propia máquina de ? "Fuera de servicio. Regrese ayer".
The piece may have a slight dome shape like the lid of a Slurpee cup after you've made the cuts.
Después de hacer los cortes, es posible que la pieza tenga una ligera forma de domo como la tapa de un tomatodo.
There's nothing like a Coke Slurpee to cool you down.
No hay nada como un granizado de Coca para refrescarse.
Wow, your Slurpee looks really good.
Guau, se me antoja mucho tu raspado.
Palabra del día
oculto