slumber

One in the heart sends us into a deep slumber.	Una en el corazón nos envía a un sueño profundo.
Why do we need a chainsaw for a slumber party?	¿Por qué necesitamos una motosierra para una fiesta de pijamas?
Wake up your beloved brothers and sisters from their slumber!	¡Despertad a vuestros queridos hermanos y hermanas de su letargo!
The rooms are spacious, comfortable and promote restful slumber.	Las habitaciones son amplias, cómodas y favorecen el sueño reparador.
It is time to awaken from your controlled hypnotic slumber.	Es hora de despertar de su controlado letargo hipnótico.
You must therefore wake up from your slumber, and start fighting.	Usted debe despertarse de su sueño, y empezar a combatir.
I've always wanted to be invited to a slumber party.	Siempre he querido ser invitada a una fiesta de pijamas.
The people of the kingdom into the same deep slumber.	La gente del reino en el mismo sueño profundo.
These changes tend to disrupt your usual peaceful slumber.	Estos cambios tienden a perturbar su sueño tranquilo habitual.
He was roused from his painful slumber by unfamiliar noise.	Se despertó de su doloroso sopor por un ruido extraño.
Experts reveal how it works with the restful slumber.	Los expertos revelan cómo funciona con un sueño reparador.
Where she spent the night at a slumber party.	Dónde pasó la noche en una fiesta de pijamas.
Mars continues to show signs of reviving from her long slumber.	Marte continúa mostrando signos de restablecimiento de su largo sueño.
Awaken from your slumber, Oh pastors; you have fallen asleep!	Despertad de vuestro sopor, oh pastores; ¡os habéis quedado dormidos!
Thus, let the spear not slumber over the dragon.	Así, que la lanza no dormite sobre el dragón.
America as a whole woke up of a slumber.	América como un todo se despertó de un sopor.
Awaken from your slumber, O pastors; you have fallen asleep!	Despertad de vuestro sopor, oh pastores; ¡os habéis quedado dormidos!
The watchman was, in fact, still in sweet slumber.	El vigilante era, de hecho, todavía en dulce sueño.
Like a child, fall into a natural, restful slumber.	Como un niño, cae en un sueño natural y reparador.
Awaken from your slumber and recognize the signs of the times.	Despertad de vuestro sueño y reconoced las señales de los tiempos.