slovensko

Traductor
Ejemplos

¡Se ajusta el resultado, empate!Chile - Slovensko 1:1 72 minuto.	It`s a close game - a draw!Chile - Slovensko 1:1 72 minute.
Cómo HPE StoreEasy ayuda a Orange Slovensko a garantizar la seguridad de los datos internos de usuario.	How HPE StoreEasy enables Orange Slovensko to ensure the safety of internal user data.
Los aficionados aplauden su entrega.Las estadísticas de juego en esta mitad: Chile 58%, Slovensko 42%.Chile - Slovensko 1:0 56 minuto.	The fans applaud great play from both sides.The statistics of play in the half: Chile 58%, Slovensko 42%.Chile - Slovensko 1:0 56 minute.
Cesión o introducción en bolsa antes del 31 de octubre de 2012 de la participación de Dexia en su filial eslovaca, Dexia Banka Slovensko (DBS).	Divestment or stock exchange flotation by 31 October 2012 of Dexia’s stake in its Slovak subsidiary Dexia Banka Slovensko (DBS).
Los equipos abandonan el campo en el descanso. Los aficionados aplauden su entrega.Las estadísticas de juego en esta mitad: Brasil 50%, Slovensko 50%.Brasil - Slovensko 1:0 46 minuto.	The fans applaud great play from both sides.The statistics of play in the half: Brasil 50%, Slovensko 50%.Brasil - Slovensko 1:0 46 minute.
Por tanto, a efectos de las DAR y de la Comunicación sobre las directrices, se considera que la provincia de Łódź es una región más desfavorecida que Západné Slovensko.	Łódź Province is therefore considered, for the purpose of the RAG and the Guidance Communication, to be a more disadvantaged region than Západné Slovensko.
Aunque el PIB per cápita se ha incrementado desde 2002 tanto en la región de Západné Slovensko como en la provincia de Łódź, el crecimiento ha sido notablemente superior en la primera.	While per capita GDP has increased in both Západné Slovensko and Łódź Province since 2002, growth has been considerably higher in the former.
Nové Zámky a Viena bus servicios operados por Arriva Slovensko, salida desde la estación Nove Zamky.	Nitra to Vienna bus services, operated by RegioJet, depart from Nitra, AS station.
OTP Banka Slovensko es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca.	Art-Bureau is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand.