slipping off

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nissa could see herself slipping off into the shadows.	Nissa podía verse a sí misma adentrándose en las sombras del bosque.
The demand for her paintings had been slipping off the last couple of years.	La demanda de sus cuadros había bajado en los últimos años.
You're slipping off that rock.	Te estás resbalando de la piedra.
The special submarine is through file the ends of different sizes comfortably in hand - preventing accidental slipping off.	El submarino especial es a través de archivo los extremos de diferentes tamaños cómodamente en la mano - prevención de deslizamiento accidental apagado.
Revolutionary advances aside, even the petty reforms allowed within this context are slipping off the agenda of the Maoists.	Avances revolucionarios a un lado, incluso las pequeñas reformas permitidas dentro de este contexto están desapareciendo de los planes de los maoístas.
The shoulder belt should fit snug across the center of the shoulder and not across the neck or face or slipping off the shoulder.	La banda del hombro debe ajustarse ceñidamente hacia el centro de éste, en vez de cruzarlo sobre el cuello o la cara, o zafarlo del hombro.
What happened with these groups isn't a transformation, but rather a process of slipping off the mask of victimhood to reveal the true persecutor underneath.	Lo que pasa con esos grupos no es una transformación, sino más bien un proceso de quitarse la máscara de victima para poner al desnudo al verdadero perseguidor que yace debajo de la misma.
I usually have problems working treble crochet in thread but the stickiness of this thread prevented it from slipping off while I was working and therefore I didn't have that problem.	Suelo tener problemas trabajando agudo ganchillo en hilo pero la viscosidad de este hilo lo impidió resbale mientras estaba trabajando y por lo tanto no tengo ese problema.
The thumb grip caps are intended to protect the game controller against the sweat, wear and tear caused by intensive use, as well as to prevent fingers from slipping off the controller, by means of their anti-slip surface.	Dichas cubiertas tienen por objeto proteger el controlador del sudor y del desgaste derivado de su uso intensivo, y evitar que los dedos resbalen del controlador, gracias a la superficie antideslizante.
Furthermore, safety handles avoid slipping off to the sides.	Además, los puños de seguridad evitará que se resbale por los lados.
That boy's a lazy fellow always slipping off when I want him.	Ese chico es un vago. Nunca está cuando le necesito.
It is equipped with spring-pressed safety lock, preventing from slipping off.	Está equipado con cerradura de seguridad presionada por resorte, evitando que se deslice.
The rough surface of the adhesive tape prevents the drill bit from slipping off.	La superficie rugosa de la cinta adhesiva impide que la broca resbale.
The Berg Trampoline ladder has extra wide steps to prevent slipping off.	La Escalera para Trampolín Berg tiene peldaños extra anchos para evitar deslizamientos.
Even with wet hands, there is no risk of slipping off thanks to the SwissGrip handle.	Incluso con las manos mojadas, el mango SwissGrip impide que la herramienta resbale.
When we arrived here 15 years ago, County Kilburn was slowly slipping off the map.	Cuando llegamos aquí, hace 15 años, el Condado Kilburn estaba desapareciendo poco a poco del mapa.
The straps give a good stability and avoid any slipping off during the training.	Las correas para la mano dan un gran agarre y evitan que se deslicen durante el entrenamiento.
That better grip will also prevent you from losing control due to your hands slipping off the handlebars.	Que agarre mejor también le impedirá perder el control debido a sus manos se salga el manillar.
Each step is fully carpeted and positioned to keep heels from slipping off the back edge.	Cada escalón está totalmente alfombrado y colocado para evitar que los talones se salgan de los bordes posteriores.
You may need to hold the balloon onto the bottleneck to prevent it from slipping off.	Es posible que tengas que sujetar el globo sobre el cuello de la botella para evitar que se escape.