The warm sun makes her even sleepier. | El cálido sol hace dar más sueño. |
You'll be sleepier and sleepier. | Y tendrá cada vez más y más sueño. |
In the short-term, you become sleepier during the day, and you may reduce daytime performance. | A corto plazo, se siente más somnífero durante el día y puede reducir el rendimiento diurno. |
You'll feel sleepier faster. | Tendrás más sueño más rápido. |
Heading southward the villages become a little sleepier and more relaxed. | Más hacia el sur, los pueblos se tornan un poco más tranquilos y se prestan para el descanso. |
Mallorca's little sister, Menorca, is sleepier, and its pristine coastline is pocked with miniature coves. | La hermana pequeña de Mallorca, Menorca, es más tranquila y su costa virgen está salpicada por pequeñas calas. |
Naps can maintain or improve alertness, performance, and mood, even though people- may feel groggy or sleepier after a nap. | Las siestas pueden mantener o mejorar el sentirse alerta, la productividad, y el humor, aunque las personas se sientan más somnolentos después de una siesta. |
Parents sometimes make the mistake of thinking that keeping kids up will make them sleepier at bedtime. | Los padres a veces cometen el error de pensar que, si mantienen a su hijo despierto hasta tarde, estará más cansado a la hora de dormir. |
Tell your baby's doctor right away if your baby is sleepier than usual or has trouble breathing while you are receiving this medication. | Informe al pediatra inmediatamente si su bebé tiene más sueño que lo usual o si tiene problemas para respirar mientras usted recibe este medicamento. |
Tell your baby's doctor right away if your baby is sleepier than usual or has trouble breathing while you are taking this medication. | Llamar al médico del bebé inmediatemente si su bebé está más somnoliento de lo usual o tiene dificultad para respirar mientras usted está tomando este medicamento. |
Taking higher doses, such as 3 mg, can sometimes make you more wakeful instead of sleepier, so start low and adjust your dose as needed. | Algunas veces, tomar dosis más altas, tales como 3 mg, puede hacerle sentir más despierto en vez de somnoliento, así que inicie con una dosis baja y regúlela según sea necesario. |
You should also call your baby's doctor or get emergency help if your baby is sleepier than usual, has trouble breastfeeding or breathing, or becomes limp. | También debe llamar al médico del bebé o buscar tratamiento de emergencia si su bebé está más somnoliento de lo usual, si tiene problemas para amamantarse o para respirar, o está lánguido. |
The fever lasts for three to seven days, during which time your child may have less appetite, mild diarrhea, a slight cough, and a runny nose, and seems mildly irritable and a little sleepier than usual. | La fiebre dura de tres a siete días, durante el cual su hijo tiene menos apetito, una diarrea leve, un poco de tos y secreción nasal y parece un poco irritable y con un poco más de sueño que lo usual. |
Moreover, the more patients grew sleepier the slower their brain cells were. | Además, cuanto más pacientes dormían, más lentas eran sus células cerebrales. |
Jim, you look sleepier than usual. | Jim, diría que tienes más sueño que de costumbre. |
This is because alcohol can make you sleepy and Thalidomide Celgene can make you even sleepier. | El motivo es que el alcohol le dará sueño y Thalidomide Celgene puede darle aún más. |
I kept getting sleepier and sleepier, and I don't know, I must have... closed my eyes for a second? | Me fui adormeciendo y adormeciendo, y no lo sé, debo haber... ¿cerrado los ojos por un segundo? |
He's getting more and more tired. Sleepier; he'I sleep ever more. | Cada vez está más cansado, más dormido. |
