sleep walking

Traductor
Ejemplos

People suffer from sleep walking.	La gente sufre de caminar del sueño.
Yes, the other guy, but as the mayor, it looks like you're sleep walking, ok?	Sí, como el otro tipo, pero como alcalde, pareces un sonámbulo, ¿de acuerdo?
He... he... it was like he's mind was somewhere else. Like he was sleep walking.	Era como si su mente estuviese en otro lugar, como si fuese un sonámbulo.
Now you need to keep your team Tennyson Ben awake in order to prevent more chaos and to find out who is behind Ben sleep walking.	Ahora que necesita para mantener su equipo Ben Tennyson despierto para evitar más caos y para averiguar quién está detrás de sueño de Ben caminando.
Nightmares during nondream stages of sleep (sleep terrors), sleep walking or talking, and rapid eye movement disorders are less common conditions that may also require a sleep study.	Pesadillas durante las etapas en que no se sueña (terrores nocturnos), sonambulismo o hablar durante el sueño y trastornos del movimiento rápido de los ojos son afecciones menos comunes que también pueden requerir un estudio del sueño.
Sleep walking is the body awake but recording only in the subconscious.	En el sonambulismo, el cuerpo está despierto, pero todo queda grabado solo a nivel subconsciente.
Am I sleep walking through my life?4.	¿Soy sueño que camina con mi vida?4.
Never mind, he's just sleep walking.	No te preocupes, siempre camina dormido.
You had been sleep walking.	Has estado caminando dormido.
However, sometimes sleep walking can cause harmful dream-enacting behaviors to the sleepwalker and others.	No obstante, algunas veces el sonámbulo puede recrear escenas violentas de su sueño y dañar a los que se cruzan por su camino.
There are no known cures for sleep walking however, it can be treated with psychotropic drugs and clinical hypnotherapy has also proven to be successful on a short-term basis.	No hay curas conocidas para el sonambulismo, pero éste puede tratarse con drogas psicotrópicas e hipnoterapia clínica que también ha mostrado ser exitosa a corto plazo.
Other than the act of walking, somnambulism (the medical term for sleep walking) can involve weird behavior during deep sleep—including sitting up in bed, looking/moving around the room, walking, leaving the house, and even driving.	El sonambulismo (término médico para referirse a este tipo de comportamiento) puede incluir actitudes extrañas al dormir— como sentarse en la cama, moverse por la habitación, caminar, salir de la casa y hasta manejar o conducir.
Puedes descargar el MP3 Sleep Walking online gratis.	Puedes descargar el MP3 Los infieles online gratis.