sleep paralysis

la parálisis del sueño

Notice the onset of sleep paralysis.	Nota el inicio de la parálisis del sueño.
You ever hear of sleep paralysis?	¿Alguna vez has oído hablar de parálisis del sueño?
They are not from sleep paralysis.	No son de parálisis del sueño.
I'd have sleep paralysis and hallucinations and be on total disability.	Tenía parálisis y alucinaciones y tenía discapacidad total.
It's been about three weeks now and I have not had a case of sleep paralysis.	Desde hace unas tres semanas que no he tenido un solo ataque de parálisis del sueño.
The more I tried to stay awake meant the more I would fall under the sleep paralysis episodes.	Cuanto más he intentado permanecer despierto significaba más caigo en los episodios de parálisis del sueño.
It includes all cases of sleep paralysis whether the root cause is in the physical, psychological or spiritual plane.	Incluye todos los casos de parálisis del sueño, tanto si el origen está en el plano físico, psicológico o espiritual.
It is for this reason that 70% of all cases of sleep paralysis happen when lying on the back.	Es por esta razón que el 70% de los casos de parálisis del sueño sucede cuando uno se acuesta sobre la espalda.
Ruchi, 25, is a microbiologist from Melbourne, Australia who has been experiencing attacks of sleep paralysis over the past 4 years.	Ruchi, de 25 años, es una microbióloga de Melbourne, Australia quien ha tenido ataques de parálisis del sueño durante los últimos 4 años.
This is a transcript of an interview with Mrs. Ruchi, who has been experiencing attacks of sleep paralysis over the past 4 years.	Esta es la transcripción de una entrevista con la Sra. Ruchi, quien ha experimentado ataques de parálisis del sueño durante los pasados 4 años.
Attacks of what is described as sleep paralysis are on the rise, also sudden joltings, or people seeing aliens or demons in their bedrooms.	Ataques que son descritos como parálisis mientras duerme están en incremento, inclusive repentinas sacudidas, o personas viendo alienígenas y demonios en sus habitaciones.
In general, previous visits to sleep paralysis are great motivation, but an uninitiated person does not know it and will need something to which they can relate.	En general, las visitas previas dentro de LA FASE son una gran motivación, pero una persona no iniciada que no la ha experimentado no puede usar esta experiencia.
Results: Life prevalence was 56%; prevalence in the last month was 33 events per 100 students; 83,2% had hallucinations during the sleep paralysis events, 58,8% experienced anxiety.	Resultados: La prevalencia de vida fue de 56% y la prevalencia en el último mes fue de 33 eventos por cada 100 estudiantes. El 83,2% tuvo alucinaciones durante los eventos de parálisis del sueño.
That alone should let you know that my subconscious mind had the thought of aliens in it, and that is the first thing that came to mind when I had the sleep paralysis episode.	Solo deben saber que mi mente subconsciente tenía el pensamiento de los extranjeros en él y es lo primero que vino a la mente cuando tuve el episodio de parálisis del sueño.
I was so worried about that happening that when i did finally begin to lose my battle with sleep I would feel myself slipping into the sleep paralysis state before I even was asleep.	Estaba tan preocupado de que eso suceda que cuando finalmente empiezo a perder mi batalla con el sueño me sentiría yo se hundan en el estado de parálisis del sueño antes incluso estaba dormido.
Now, I also do believe in other lifeforms beyond that of our planet of earth, so the question of abduction I couldn't answer, because I do not know for sure, but I can answer your question of sleep paralysis.	Ahora, creo también en otras formas de vida más allá de nuestro planeta de la tierra, así que la pregunta de secuestro no podía contestar, porque no sé con certeza, pero puedo responder su pregunta de parálisis del sueño.
Foundation agents first became aware of SCP-3060 on March 21st, 2015 when the entire census of the Portland Sleep Medicine clinic became infected following a volunteer sleep study using SCP-3060 to prevent hypnagogic sleep paralysis.	Los agentes de La Fundación se dieron cuenta de SCP-3060 el 21 de marzo de 2015 cuando todo el censo de la clínica Medicina de Ensueño de Portland se infectó luego de un estudio voluntario sobre el sueño que utilizó SCP-3060 para prevenir la parálisis hipnagógica del sueño.
This is due to the fact that if one sets oneself a goal that is desired so much that its realization breaks the natural rhythms of the body, one deprives oneself of the intermediate, transitional states that make sleep paralysis effective.	Esto se debe al hecho de que si uno se fija una meta la cual se desea con demasiado ahínco, esto puede alterar los ritmos naturales del cuerpo, privándose de los estados intermedios de transición que hacen para que LA FASE sea alcanzable.
I suffer from sleep paralysis and nightmares.	Sufro de parálisis del sueño y de pesadillas.
Learn how Ruchi overcame sleep paralysis caused by negative energies.	Conozca cómo Ruchi superó la parálisis del sueño causada por energías negativas.