sleep deprivation

la privación de sueño

Keywords: electroconvulsive therapy; brain stimulation; phototherapy; therapeutic sleep deprivation.	Keywords: terapia electroconvulsiva; estimulación cerebral; fototerapia; privación terapéutica del sueño.
Keywords: electroconvulsive therapy; brain stimulation; phototherapy; therapeutic sleep deprivation.	Palabras clave: terapia electroconvulsiva; estimulación cerebral; fototerapia; privación terapéutica del sueño.
Complete sleep deprivation can lead to hallucinations and mental collapse.	La falta total de sueño puede causar alucinaciones y un colapso mental.
There are other side effects of sleep deprivation, too.	Hay otros efectos secundarios relacionados con la falta de sueño.
Many parents suffer from sleep deprivation.	Muchos padres sufren por la falta de sueño.
A single night of sleep deprivation leads to an increase in amyloid beta.	Una sola noche de privación del sueño conlleva un aumento de beta amiloide.
But you Chi-Town rapper says that it was a simple case of sleep deprivation.	Pero te Chi-Town rapero dice que fue un simple caso de la privación de sueño.
That accident you got into wasn't a matter of sleep deprivation.	Ese accidente en que se vio envuelto no fue por falta de sueño.
Prolonged sleep deprivation may cause hallucinations, slurred speech, dizziness, and grouchiness.	Una privación prolongada del sueño puede causar alucinaciones, dificultad para hablar, mareos y mal humor.
Its consequences, sleepiness and impaired psychomotor performance, are similar to those of sleep deprivation.	Sus consecuencias, somnolencia y el rendimiento psicomotor, son similares a las de privación del sueño.
The possibility of sleep deprivation research has been advanced but not yet implemented.	La posibilidad de investigación de depravación del sueño ha sido avanzada, pero aun no implementada.
I'm just trying to figure out if it's you or the sleep deprivation talking.	Solo intento imaginarme si hablas tú o tu falta de sueño.
A lot of people use the app so much that it leads to sleep deprivation.	Mucha gente usa la aplicación tanto que conduce a la deprivación del sueño.
Even partial sleep deprivation ups production of the hormone ghrelin, which triggers hunger.	Incluso la privación parcial del sueño aumenta la producción de la hormona ghrelina, que desencadena el hambre.
They may also suffer from sleep deprivation due to sweating and scratching.	También reducen el número de horas de sueño debido al sudor y al rascado.
In experimental conditions of sleep deprivation, the nap has proven its extreme efficiency.	En caso de déficit de sueño experimental, la siesta dio prueba de su extrema eficiencia.
Avoid sleep deprivation, and try to prevent insomnia, because these can trigger sleepwalking.	Evite la privación de sueño y trate de prevenir el insomnio, ya que estos factores pueden desencadenar el sonambulismo.
A lot of accidents are caused by a lack of alertness, due to sleep deprivation.	Muchos accidentes se deben a una falta de vigilancia inducida por la falta de sueño.
How about sleep deprivation?	¿Y la falta de sueño?
Studies have shown that forgetfulness and poor concentration can be signs of sleep deprivation.	Algunos estudios han demostrado que la pérdida de memoria y la baja concentración son signos de falta de sueño.