slay

I could spend less time slaying, and laugh at his jokes.
Podría pasar menos tiempo cazando, y reírme de sus chistes.
Or as Viceroy puts it: climbing mountains and slaying dragons.
O como dice Viceroy: subiendo montañas y matando dragones.
Some consider it Ravana vadha, the slaying of Ravana.
Algunos lo consideran el Ravana vadha, el asesinato de Ravana.
These include the brutal slaying of Uma Singh in January 2009.
Estos incluyen el brutal asesinato de Uma Singh en enero de 2009.
Thanks for slaying late to finish that report.
Gracias por quedarse hasta tarde para terminar ese informe.
Is there not even in all life - robbing and slaying?
¿No hay en toda vida misma - robo y asesinato?
How long are you slaying in France, Mr Ricks?
¿Cuánto tiempo se quedará en Francia, Sr. Ricks?
St Michael slaying the dragon over the City by Travers (stained glass)
San Miguel matando al Dragón sobre la ciudad de Travers (vidriera)
I hear you have a suspect in the Santa slaying.
He oído que tenéis un sospechoso para el asesinato de Papá Noel.
On everything above the statue of St. Michael slaying the dragon.
Sobre todo por encima de la estatua de San Miguel matando al dragón.
But only one was involved in the slaying of the judge's wife.
Pero solo uno estaba involucrado en el asesinato de la esposa del juez.
A terrible business the slaying of your family.
Fue algo terrible el asesinato de tu familia.
Another such story is David slaying Goliath.
Otra historia es como David matando a Goliat.
The Catalans venerate the same dragon slaying Saint as the English.
Los catalanes venerar al Santo dragón matando igual que el Inglés.
I'm not gonna meddle in your slaying.
No me voy a entrometer en tu cacería.
Well, what about slaying and your friends?
¿Y qué me dices de cazar y de tus amigos?
And the slaying isn't getting any easier.
Sí, y la cacería no se hace más fácil tampoco.
I mean, you heard her, she loves the slaying.
Quiero decir, la oíste.Le encanta la cacería.
There is not even agreement following the slaying of a democratically elected leader.
No hay acuerdo ni siquiera tras el asesinato de un líder democráticamente electo.
Of course, slaying sharks along the way.
Por supuesto, matando a los tiburones de paso.
Palabra del día
el tema