slaughter

Monitoring in ovine and caprine animals slaughtered for human consumption	Seguimiento de ovinos y caprinos sacrificados para el consumo humano
The next day, my entire regiment was slaughtered in Gettysburg.	Al día siguiente, todo mi regimiento fue masacrado en Gettysburg.
Millions of men and women, young and old were slaughtered.	Millones de hombres y mujeres, jóvenes y viejos, fueron masacrados.
The second thing: the slaughtered meat of Ahl-ul-Kitaab is permissible.	La segunda cosa: la carne sacrificada de Ahl-ul-Kitaab está permitida.
They are slaughtered and dressed in accordance with the specifications.	Son sacrificados y preparados de conformidad con las especificaciones establecidas.
That doesn't mean they wanted to be invaded and slaughtered.	Eso no significa que querían ser invadidos y asesinados.
In the past, people rose up and slaughtered their kings.	En el pasado, la gente levantaba y mataba a sus reyes.
Those were her children, the slaughtered and those left behind.	Aquellos eran sus hijos, los masacrados y los dejados atrás.
Then he ate her and slaughtered everyone in her kingdom.	Luego se la comió y sacrificados todos en su reino.
That doesn't mean they wanted to be invaded and slaughtered.	Eso no significa que quisieran ser invadidos y asesinados.
First slaughtered his aunt and then jumped into the river.	Primero degolló a su tía y luego se tiró al río.
During that campaign, more than 20 000 innocent victims were slaughtered.	Durante esa campaña, más de 20 000 víctimas inocentes fueron asesinadas.
Thousands of unionists, political activists, and others were slaughtered or tortured.	Miles de sindicalistas, activistas políticos y otros fueron masacrados o torturados.
But we will be slaughtered in the court of public opinion.	Pero seremos masacrados en la corte de la opinión pública.
You slaughtered my entire family for a couple of goats.	Tú sacrificaste a mi familia completa, por un par de cabras.
Monitoring in ovine and caprine animals not slaughtered for human consumption	Seguimiento de ovinos y caprinos no sacrificados para el consumo humano
All animals were slaughtered 7 months after radiation.	Todos los animales fueron sacrificados 7 meses después de la radiación.
If this meal contains meat, it comes from ritually slaughtered animals.	Si esta comida contiene carne, ésta procede de animales sacrificados ritualmente.
My husband was slaughtered right in front of me.	Mi marido fue masacrado justo enfrente de mí.
To a man who slaughtered two dozen women.	A un hombre que masacró a dos docenas de mujeres.