slaughter

This is the largest slaughter of dolphins in the world.	Esta es la mayor matanza de delfines del mundo.
The slaughter of children at Beslan outraged us all.	La masacre de niños en Beslan nos ultrajó a todos.
You do not have to be a lamb to the slaughter.	No tienes que ser un cordero para el matadero.
Granting of the premium at the time of slaughter	Concesión de la prima en el momento del sacrificio
However, we should make a distinction between hunting and slaughter.	Sin embargo, debemos distinguir entre caza y matanza.
Transports of slaughter animals should be limited to four hours.	Los transportes de animales destinados al sacrificio deberían limitarse a cuatro horas.
Until slaughter weight, but not less than 70 days	Hasta el peso de sacrificio, pero no menos de 70 días
They don't care if they slaughter and burn us all.	No les importa si nos sacrifican y queman a todos.
Help me to stop the slaughter of our children.	Ayúdame a detener el asesinato de nuestros niños.
It's the best way to avoid a slaughter.	Es la mejor forma de evitar una masacre.
Until slaughter but not less than 84 days	Hasta el sacrificio, pero no menos de 84 días
If they enter the city, it will be a slaughter.	Si entran en la villa esto va a ser una masacre.
You will pay for the slaughter of my family.	... Pagaras por la masacre de mi familia.
‘Carcase’ means the body of an animal after slaughter and dressing.	«Canal»: el cuerpo de un animal una vez sacrificado y faenado.
Do you have to slaughter on our wedding day?	¿Tienes que faenar en el día de nuestra boda?
Costs associated with the compulsory slaughter of animals:	Gastos relacionados con el sacrificio obligatorio de los animales:
Until slaughter weight but not less than 56 days	Hasta el peso de sacrificio, pero no menos de 56 días
But if you don't leave, there will be more slaughter.	Pero si no te vas, habrán más muertes.
The minimum age at slaughter is nine months.	La edad mínima de sacrificio es de nueve meses.
And every last one of you is being led to the slaughter.	Y cada uno de ustedes está siendo llevado a la carnicería.