skr
- Ejemplos
The Government reported on the measures it had adopted or planned to adopt in connection with the Committee's concluding observations in a communication to the Riksdag in September 2000 (skr. | El Gobierno informó acerca de las medidas que había adoptado o se proponía adoptar en relación con las observaciones finales del Comité en una comunicación al Parlamento de septiembre de 2000 (skr. 1999/2000:137). |
Please be aware of this change when ordering the KR/SKR product. | Tenga en cuenta este cambio al ordenar el producto KR/SKR. |
The value of those pistols was around 72,000: - Skr each! | El valor de esas pistolas era alrededor de 72,000: - ¡Skr cada una! |
This is also true for Emphatic Particles like Skr. | Esto es también verdadero para las partículas rotundas como Skr. |
Asyndetic constructions which are not appositive are frequently attested, as Skr. | Construcciones de Asyndetic que no son appositive son atestiguadas frecuentemente, como Skr.? |
Lehman assumes that the use of Skr. | Lehm an asume eso el uso de Skr. |
Public-sector procurement as a whole amounts to approximately SKr 300. | Las adquisiciones del sector público en su conjunto suman aproximadamente 300 millardos de coronas suecas. |
To this end, the Government has allocated SKr 30 million for the period 1999-2001. | Con ese objeto, el Gobierno ha afectado 30 millones de coronas para el período 1999-2001. |
A child allowance of SKr 750 per month is payable to every child under 16 years. | Hay una prestación de 750 coronas mensuales pagadera por cada hijo menor de 16 años. |
From 1 January 1998, the level was raised to 24 per cent of the base amount (approximately SKr 9,000). | El 1º de enero de 1998 ese nivel se fijó en el 24% de la cuantía base (unas 9.000 coronas). |
THK will then discontinue the use of the conventional model number coding system of KR/SKR products starting on April 1, 2014. | THK discontinuará el uso del sistema convencional de codificación numérica de modelos de los productos KS/SKR a contar del 1 de abril de 2014. |
RIVSET® Automation EH setting tools and machine components are modular and can be configured for both RIVSET® SKR and RIVSET® HDX rivets. | Los equipos de colocación RIVSET® Automation EH y sus componentes son modulares y pueden configurarse tanto para remaches RIVSET® SKR como para los RIVSET® HDX. |
In 2009 alone, it had provided almost SKr 11 million in funding to a slew of organizations that worked to combat racism and other forms of intolerance. | Solamente en 2009, proporcionó más de 11 millones de coronas suecas para luchar contra el racismo y otras formas de intolerancia. |
Taxes–The tax cuts have an obvious class profile–the 10% richest household with more than 1,5 million SKr income per year have gained a lot. | Impuestos – Los recortes de impuestos tienen un clara perfil de clases – los 10% más ricos, con un ingresos promedio de más de 1,5 millones de coronas suecas por año, han ganado mucho. |
The basic benefit is not based on earlier income. The basic benefit is SKr 240 per day, proportionally less if the job prior to unemployment was part time. | La prestación básica no depende de los ingresos anteriores y se fija en 240 coronas diarias y, si el empleo era en jornada parcial, se reduce en proporción. |
A contribution agreement was signed with Sweden securing significant funding to the Centre for the duration of three years (2005-2007) in the amount of SKr 12 million. | Se suscribió un acuerdo de contribución con Suecia por el que se aseguraron fondos considerables para el Centro que ascendían a 12 millones de coronas suecas por un período de tres años, de 2005 a 2007. |
It should be noted that a contribution agreement has been signed with Sweden securing significant funding to the Centre for a duration of three years (2005-2007) in the amount of SKr 12 million. | Debe observarse que se ha firmado un acuerdo sobre contribuciones con Suecia en virtud del cual se garantizará una financiación importante al Centro durante tres años (2005-2007), por una cuantía de 12 millones de coronas suecas. |
In 1986 expenditure amounted to SKr 300,669 million, or 31.7 per cent of GNP. | En 1986 los gastos fueron de 300.669 millones de coronas, equivalente al 31,7% del PNB. |
These constructions are especially prominent for verbs referring to the emotions; as, Lat. miseret, pudet, taedet, Skr. kitavá ṃ tatāpa. | Éstos como los que las construcciones son especialmente prominentes para los verbos se referir a las emociones;, Lat. Miseret, pudet, taedet, Skr. |
The average per capita income of Swedish men and women was Skr. 198,900 and Skr. 137,000 respectively in 1999. | En 1999 la renta media por habitante de los hombres era de 198.900 coronas suecas y la de las mujeres de 137.000 coronas. |
