skittish

Jason's a little skittish, so thanks for the help.	Jason es un poco inquieto, así que gracias por la ayuda.
Contrary to how they may appear, whales are skittish creatures.	Contrario a lo que pudiera parecer, las ballenas son animales asustadizos.
You are skittish with the idea that you are Great.	Estás nervioso con la idea de que eres Grande.
He felt they were a little skittish. Well, what do you think?	Sintió que estaban un poco asustadas. Bien, ¿qué piensas?
And, uh, you know, people are a bit skittish of strangers.	Y, ya sabes, la gente está un poco asustadiza de los extraños.
And you tell me this woman is skittish.	Y me dice que esta mujer es asustadiza.
We know Voight's skittish, so he'll go along with it.	Sabemos que Voight es muy asustadizo, así que se lo creerá.
And, uh, you know, people are a bit skittish of strangers.	Y, ya sabes, la gente es un poco nerviosa con los extraños.
Also, she's very skittish, so you have to touch her like this.	Además, es muy asustadiza, así que la tienes que tocar así.
Use this to contact: Engaged but skittish customers who need personal attention.	Utiliza esta estrategia para contactar: clientes comprometidos pero quisquillosos que necesitan atención personal.
Think that's what's making 'em so skittish.	Creo que eso es lo que les está poniendo tan nerviosos.
He's a little skittish around humans.	Es un poco asustadizo con los humanos.
He's been skittish lately because of the wolves.	Últimamente ha estado nervioso por los lobos.
Given his paranoid profile, I think he's gonna be more than a little skittish.	Dado su perfil paranoico, creo que va ser un poco asustadizo.
They're a little skittish, but they'll catch on.	Están un poco lentos, pero ya aprenderán.
Bastian said some of the farm animals still remain a little skittish.	Según Bastian, algunos de los animales de la granja siguen un poco nerviosos.
So, she's a little skittish.	Por lo tanto, ella es un poco nerviosos.
Clients can be so skittish, can't they?	Los clientes no pueden ser tan asustadizos, ¿no?
He's really skittish and you're the only person he'll trust.	Es muy asustadizo y solo confiará en ti.
I didn't remember you being so skittish.	No recuerdo que hayas sido tan asustadiza.