skipping school

Popularity
500+ learners.
You have been skipping school for a week already.
Ya llevas una semana faltando a clases.
Do not try to make of a child prodigy, making him three years to learn several foreign languages and to achieve skipping school several classes at once. It's not very sensible effect on the mind and on the perception of the world.
No trate de hacer de un niño prodigio, convirtiéndose en tres años para aprender varias lenguas extranjeras y lograr saltar clases de la escuela a la vez.
The conference is eagerly awaiting the arrival of Swedish teen climate activist Greta Thunberg, who in August 2018 began skipping school on Fridays to call for climate action outside her country's parliament, inspiring a global movement.
Una de las participaciones claves de la conferencia fue la de la activista climática adolescente sueca Greta Thunberg, quien en agosto de 2018 comenzó a faltar a la escuela los viernes para llamar a la acción climática fuera del parlamento de su país, inspirando un movimiento global.
People can still climb mountains without skipping school.
La gente puede escalar montañas sin faltar a la escuela.
You know, Lucas, you don't have to keep skipping school.
Sabes, Lucas, no tienes por qué seguir saltándote clases.
He started skipping school because he wanted to earn, too.
Empezó a faltar a clases porque él también quería ganar dinero.
No, our friend is skipping school and turning into a gange-head.
No, nuestro amigo está saltándose el instituto. y convirtiéndose en un cabeza de chorlito.
Have they been lying and skipping school or work?
¿Miente y deja de asistir a la escuela o al trabajo?
Missy Booth is skipping school to work on a blooming burger van.
Missy Booth se salta las clases para trabajar en un puesto de hamburguesas.
You gonna get in trouble for skipping school?
¿Te traerá problemas faltar a la escuela?
Then let's race,... but without skipping school, right?
Pues le hacemos la lucha, pero sin pintarse de la escuela, ¿eh?
I like this... skipping school.
Me gusta esto... saltarse el colegio.
No more skipping school.
No más faltas a clase.
She is skipping school.
Ella está haciendo novillos.
Are you two skipping school?
¿Te estás saltando las clases?
Are you skipping school?
¿Te estás saltando las clases?
Well, he won't be skipping school altogether.
No dejaría por completo la escuela.
To stand out, they may start skipping school, Smoking, and even something worse.
Para destacar, se puede empezar a pasear a la escuela, de fumar, y de algo peor.
Even by skipping school.
Aunque tuviera que dejar la escuela.
I started skipping school and going to the public library every day.
Empecé a no ir al colegio y a ir todos los días a la bibliot4eca pública.
Palabra del día
venenoso