skin colour

Traductor
Ejemplos

What difference does her skin colour make?	¿Qué diferencia hace el color de su piel?
Makes the skin colour uniform, hiding the anaesthetic redness.	Uniforma el colore de la cara, escondiendo los antiestéticos enrojecimientos.
Some patients have experienced changes in skin colour in the area where Aldara cream was applied.	Algunos pacientes han presentado cambios de coloración de la piel en la zona donde se aplicó Aldara.
After a few weeks the skin colour has improved and you have less bumps and impurities.	En unas semanas, el enrojecimiento disminuye y se reducen los granitos y las impurezas.
Most of the time, the only profiling criterion, apart from skin colour, is external cultural or religious signs.	Por lo general, además del color de la piel, el establecimiento de perfiles se basa exclusivamente en otros signos exteriores, de carácter cultural o religioso.
Cos, obviously, you can't change your skin colour.	Porque, obviamente, no puedes cambiar tu color de piel.
In one context, skin colour may be the determining criterion.	En un contexto, el color de la piel puede ser el criterio determinante.
Do not be fooled by my skin colour.	No se deje engañar por mi color de piel.
Why isn't gold a skin colour?	¿Por qué el oro no es un color de piel?
So New Caledonia operates a preference based on skin colour.	En Nueva Caledonia se da preferencia sobre una base cromática de la piel.
To me, skin colour, nothing...	Para mí, el color de la piel, nada...
Don't be fooled by my skin colour. You're a TV reporter.	No se deje engañar por mi color de piel Usted es una reportera de TV.
Why do we treat people with a different skin colour in a different way?	¿Por qué tratamos a la gente con distinto color de piel de modo distinto?
Symptoms include redness, swelling, change in the skin colour, inflammation, pain, and hypersensitivity.	Los síntomas consisten en enrojecimiento, hinchazón, cambio en el color de la piel, inflamación, dolor e hipersensibilidad.
Follow-up information suggests that these skin colour changes may be permanent in some patients.	La información recopilada durante el seguimiento sugiere que estos cambios de color podrían ser permanentes en algunos pacientes.
Needless to say we cannot tell them apart [by their] skin colour, language and features.	Huelga decir que no podemos distinguirlos por el color de su piel, su idioma o sus rasgos.
Were there any instances in Cape Verdean society of discrimination on the basis of skin colour?	¿Hay casos en la sociedad caboverdiana de discriminación por el color de la piel?
Discrimination based on skin colour;	Discriminación basada en el color de la piel;
To give one example, the definition of race according to skin colour varies greatly between countries and civilizations.	Baste un ejemplo: la definición de raza por el color de la piel es muy variable según los países y las civilizaciones.
Exhaustion, drowsiness, muscle pain, loss of appetite, depression, grayish skin colour, skin rash, loss of hair, muscle cramps, skin inflammation.	Agotamiento, somnolencia, dolor muscular, pérdida del apetito, depresión, piel grisácea, erupción cutánea, caída del pelo, contracción muscular, inflamación cutánea.