skills and qualifications

Traductor
Ejemplos

A pioneer in this field, the IDEC-UPF Master in Genetic Counselling offers the internationally required skills and qualifications to work as a professional genetic counsellor.	Pionero en éste campo, el Máster en Asesoramiento Genético, del IDEC-UPF, ofrece las competencias exigibles internacionalmente y que cualifican para el ejercicio profesional como asesor genético.
The Act established State unemployment benefits, job centres and employment centres to enhance the skills and qualifications of unemployed persons both individually and collectively.	La Ley dispone la creación de prestaciones de desempleo, oficinas de colocación y centros de empleo para mejorar las cualificaciones de los desempleados, tanto nivel individual como colectivo.
Users need tools to document their skills and qualifications.	Los usuarios necesitan herramientas para documentar sus capacidades y cualificaciones.
The first, employability, includes developing skills and qualifications.	El primero, la empleabilidad, incluye desarrollar las aptitudes y las cualificaciones.
A majority of the following skills and qualifications would be essential for this position.	La mayoría de las siguientes capacidades y cualificaciones sería esencial para este puesto.
It focuses on skills and qualifications rather than work experience.	Se centra en las habilidades y las cualificaciones más que en la experiencia laboral.
He showed that he has the skills and qualifications for the job.	Mostró que tiene la capacidad y la formación para realizar el trabajo.
Your resume is a way to list your skills and qualifications.	Tu currículum es un medio en el que enumerarás tus habilidades y talentos.
Improving the skills and qualifications of the workforce of buildings in Cyprus.	Mejora de las habilidades y calificaciones de la fuerza laboral de los edificios en Chipre.
Optimism about the future of Europe means young people with opportunities, skills and qualifications.	El optimismo sobre el futuro de Europa significa personas jóvenes con oportunidades, aptitudes y capacitación.
Include those skills and qualifications.	Incluya esas destrezas y calificaciones.
We must have the necessary skills and qualifications and apply them properly to our work.	Debemos poseer las habilidades y cualificaciones necesarias, así como aplicarlas apropiadamente en nuestro trabajo.
And we all bring different skills and qualifications to the team.	Además, cada uno de nosotros llega al equipo con capacidades y cualificaciones muy diferentes.
It is important to keep learning and developing your skills and qualifications throughout your life.	Es importante seguir aprendiendo y perfeccionar tus destrezas y títulos a lo largo de tu vida.
Economic and social changes in the EU require significant adjustments to vocational skills and qualifications.	Los cambios económicos y sociales de la UE exigen ajustes significativos a las aptitudes y cualificaciones profesionales.
A recruiter will evaluate your skills and qualifications relevant to the position as well as determine your salary expectations.	Un reclutador evaluará sus habilidades y calificaciones relevantes para la posición, y determinará su expectativa salarial.
There are a large number of multinationals, if the person has the skills and qualifications, opportunities are numerous.	Hay un gran número de multinacionales, si la persona tiene las habilidades y cualificaciones, las oportunidades son muchas.
On the other side, we need people with skills and qualifications who can use these services.	En la otra cara necesitamos personas con la capacidad y la cualificación para hacer uso de esos servicios.
The National Europass Centres provide support to users and promote the documentation of skills and qualifications.	Los Centros Nacionales Europass proporcionan apoyo a los usuarios y promocionan la documentación de las capacidades y las cualificaciones.
To achieve its main objective, the Europass framework focuses on tools for the documentation of skills and qualifications.	A fin de lograr su principal objetivo, el marco Europass se centra en herramientas para documentar capacidades y cualificaciones.