skilled trades

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Visit your local community college with your son or daughter to learn more about the classes and certifications available for skilled trades.	Visite su universidad comunitaria local con su hijo o hija para saber más sobre las clases y certificaciones disponibles para contratistas.
Engineering, information technology and skilled trades are among the largest growing employment needs in the manufacturing industry.	Los ingenieros, técnicos de la información y operarios cualificados están entre las personas cada vez más necesitadas por la industria de la fabricación.
More than 50 per cent of nominees were skilled trades, technical, intermediate and clerical or general labour.	Más del 50 % de los candidatos eran de oficios calificados, oficios técnicos, oficios de nivel medio y oficios generales o de oficina.
Austria is a country with great skilled trades, high-quality products and different external influences and thus has everything that good design needs.	Austria es un país con una gran artesanía, productos de alta calidad y diferentes influencias externas, englobando todo lo que requiere un buen diseño.
There are large companies focusing on turnkey construction and classical skilled trades companies with two to ten employees.	Las grandes empresas que se centran en la construcción llave en mano son la contraposición de las típicas empresas artesanales de entre dos y diez empleados.
Its role is to defend and advance the common interests of the livestock sector and the sector’s industrial, skilled trades’ and marketing activities.	Su función es la de defender y promover los intereses comunes de la ganadería y las actividades industriales, artesanales y comerciales del ramo.
The work of even the most skilled trades requires a lot of physical effort--and not the kind of physical effort that keeps you in shape.	El trabajo, inclusive para los oficios más calificados, requiere de mucho esfuerzo físico, y no precisamente de el esfuerzo físico que te mantiene en forma.
Whether a student plans to go to college, enter a skilled trades program or enlist in the military, additional education will be a part of their future.	Ya sea que el alumno planee ir a la Universidad, entrar a un programa vocacional o unirse a las fuerzas armadas, una educación adicional formará parte de su futuro.
RIDGID® drain cleaning tools, ranging from hand tools, sink machines, drum / sectional machines to jetters, have been delivering reliable performance to the skilled trades for decades.	Las limpiadoras de drenajes RIDGID®, que incluyen herramientas manuales, máquinas para fregaderos, limpiadoras seccionales/a tambor y limpiadoras de alta presión, han ofrecido a los profesionales un rendimiento fiable durante décadas.
Their range of services includes custom additions, alterations and removals for customers working in passenger transport, skilled trades or the construction industry, as well as for leisure and office vehicles.	La gama de prestaciones incluye montajes y desmontajes individuales para los sectores de transporte de personas, artesanía y construcción, así como modificaciones especiales como automóviles de ocio y vehículos oficina.
We assist Skills Canada - Ontario in their mission to expose Ontario's youth to the technological and employability skills that are necessary to make them valuable members of the skilled trades workforce.	Ayudamos a Skills Canada - Ontario en su misión de brindar a la juventud de Ontario las habilidades tecnológicas y la preparación para obtener empleo, que son necesarias para hacerlos miembros valiosos de nuestra fuerza laboral calificada.
If ratified by the union members, the contract would cover 700 custodians, mailroom operators, groundskeepers and skilled trades workers who maintain and repair nearly 300 buildings throughout the BU campus.	Si este contrato es aceptado por los miembros de la unión, va a tener cobertura para 700 custodios, encargados de correspondencia, jardineros y trabajadores calificados que realizan tareas de mantenimiento y reparaciones en cerca de 300 edificios del campus de la BU.
RIDGID® drain cleaning tools, ranging from hand tools, sink machines, drum / sectional machines to jetters, have been delivering reliable performance to the skilled trades for decades. Pumps RIDGID® sump and utility pumps are designed to provide peace of mind.	Las limpiadoras de drenajes RIDGID®, que incluyen herramientas manuales, máquinas para fregaderos, limpiadoras seccionales/a tambor y limpiadoras de alta presión, han ofrecido a los profesionales un rendimiento fiable durante décadas.
Also, the Chamber of Skilled Trades intended to hold a workshop for interested employers on affirmative action to benefit women.	Asimismo, la Cámara de Oficios Especializados tiene previsto celebrar un taller para los empleadores interesados en la acción afirmativa en beneficio de la mujer.
The increase is due to the previous draw being program-specific, meaning only Federal Skilled Trades and Provincial Nomination candidates were invited.	Este aumento se debe al sorteo precedente dirigido a programas específicos, donde solo fueron invitados candidatos bajo los programas federal Oficios Calificados y Programa Provincial de Nominados.
In the Middle Ages, all activities of the skilled trades were regulated by guilds.	En la Edad Media, todas las actividades artesanas estaban reguladas por los gremios.
Fewer women are employed in professional work and skilled trades.	Son menos las mujeres que desarrollan un trabajo profesional y ocupan cargos cualificados.
Let's close the skilled trades gap!	¡Cerremos la brecha de los oficios especializados!
They were employed primarily in the armaments industry, in agriculture, and other skilled trades.	Fundamentalmente eran empleados en la industria de armamento y otras industrias afines.
Caterpillar and Mike Rowe were there to stress the importance of jobs in the skilled trades.	Caterpillar y Mike Rowe estuvieron presentes para recalcar la importancia de los trabajos en oficios especializados.